Oom Wanja : scenes uit het landleven / Tsjechov ; regie Erik Vos ; [vert. uit het Russisch Chiem van Houweninge, Ton Lutz]De parvenu : blijspel in vijf bedrijven / door J.B.P. Molière ; vert. [uit het Frans] en bew. door Ton LutzSpel der vergissingen / William Shakespeare ; vert. en regie Ton Lutz, Krijn ter BraakAntigone / Sophokles ; vertaling [uit het Grieks]: Pé HawinkelsDe draak en de duif : spel in twee bedrijven van James Bridie / uit het Engels vert. en bew. door Ton LutzMet gesloten deuren : toneelstuk in een bedrijf / Jean-Paul Sartre ; [vert. uit het Frans door C.N. Lijsen en Ton Lutz]Drie zusters / van Anton Tsjechov ; regie Erik Vos ; tekstbew. Erik Vos en Marja Wiebes gebaseerd op de vert. van Ton Lutz en Chiem van HouweningeDe kale zangeres / Ionesco ; vertaling [uit het Frans:] Jos en Willem Karel van Loon. Ubu / Jarry ; Nederl. bewerking [naar het Frans:] Ton LutzToneel op het Leidseplein / [bijdr. van Theun Lammertse, Ton Lutz ... et al.]The tinder box / told by Veronica Cooper ; pictures by Ton LutzEen bruid in de morgen : toneelspel in vier bedrijven / H.M.J. Claus ; gespeeld door Zuidelijk Toneel Globe ; onder regie van Ton LutzDe meiden : toneelstuk in één bedrijf / Jean Genet ; vert. [uit het Frans]: Ton LutzDe driestuiversopera / door Bertold Brecht ; in het Nederlands overgebracht [uit het Duits] door Seth Gaaikema en Ton LutzEen pompstation / Gildas Bourder ; vert. [uit het Frans]: Frans van Woerden ; bew.: Ton LutzUbu roi / van Alfred Jarry ; vert. [uit het Frans]: Ton LutzHet theater is dood.....leve het theater! / m.m.v. Ton LutzDe kersentuin / Anton P. Tsjechov ; vert. [uit het Russisch: Chiem van Houweninge ; bew. Ton Lutz]Jan Klaaszen in 't Kattegat : een bewerking van drie Jan Klaaszen-kluchten / van Thomas Asselijn ; [bew. door Ton Lutz]Oom Wanja : scènes uit het leven op het land in vier bedrijven / Anton Tsjechov ; vert. Ton Lutz, Chiem van Houweninge ; [bew.: Albert Lubbers]De kersentuin / Anton P. Tsjechov ; vert. Chiem van Houweninge, Ton Lutz'n Meeuw : komedie in vier bedrijven, 1896 / Anton Tsjechov ; vertaling Chiem van Houweninge en Ton LutzOom Wanja : scènes uit het leven op het land in vier bedrijven / Anton Tsjechov ; vertaling [uit het Russisch] Chiem van Houweninge en Ton LutzG. A. Bredero's Spaansche brabander / regie Ton LutzOom Wanja : scènes uit het leven op het land in vier bedrijven / Anton Tsjechov ; vertaling [uit het Russisch] Chiem van Houweninge en Ton LutzDrie zusters / Anton Tsjechov, vertaling Chiem van Houweninge en Ton LutzDe kale zangeres / Eugène Ionesco ; [vert. uit het Frans door Jos en Willem Karel van Loon] $ Ubu / Alfred Jarry ; [Nederlandse bew. uit het Frans door Ton Lutz]Drie zusters / Anton Tsjechow ; [vert. uit het Russisch door Chiem van Houweninge en Ton Lutz]De rechtvaardigen / Albert Camus ; [vert. uit het Frans door Max Croiset, bew. door Ton Lutz]Met gesloten deuren / Jean Paul Sartre ; [vert. uit het Frans door C.N. Lijsen ; bew. door Ton Lutz] $ De meiden / Jean Genet ; [vert. uit het Frans door Ton Lutz]Medea / Euripides ; [eindred. Guus Rekers ; bew. uit het klassiek-Grieks door Pé Hawinkels ; inl. Ton Lutz]Bredero : herdenkingsjaar 1985 lijkt verrassend veel op 1585 / [red. Theo Snijders en Willem M. Roggeman ; tekstbijdragen Ton Lutz ... et al.]De driestuiversopera / Bertolt Brecht ; bew. door Eddu Habbema ; [vert. uit het Duits door Ton Lutz ... et al.]Een pompstation / Gildas Bourdet ; vert. [uit het Frans door]: Frans van Woerden ; bew. en regie Ton Lutz