Les femmes de l'archange : journal brut / Ivo Michiels ; trad. du néerlandais par Marie HoogheOperation Sigma sur la Belgique / Jef Geeraerts ; trad. du néerlandais par Marie HoogheJournal brut / Ivo Michiels ; trad. du néerlandais par Marie HoogheLe livre des relations spirituelles / Ivo Michiels ; trad. du néerlandais par Marie HoogheMon oncle du Congo / Lieve Joris ; récit trad. du néerlandais par Marie HoogheEté indien / Jef Geeraerts ; trad. du néerlandais Marie HoogheLe désir : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Marie HoogheLes pères maudits : roman / Monika van Paemel ; trad. du néerlandais par Marie HoogheSur la route de la soie : récit / Adriaan van Dis ; trad. du néerlandais par Marie HoogheLe Mont Eléphant / Els Pelgrom ; trad. du neérlandais par Marie Hooghe ; ill. de The Tjong KhingLes Bao-ding : méthode pratique de réflexologie chinoise / Hans Höting ; [trad. de l'allemande de Marie Hooghe ; photogr. Bert Wieringa ; ill. Franz Kossek]Gris d'abord puis blanc puis bleu : roman / Margriet de Moor ; trad. du néerlandais par Marie HoogheLa Route de la Chapelle, ou le 1er roman illégal de Boontje / Louis Paul Boon ; trad. du néerlandais par Marie HoogheLe message / Jessy Marijn ; trad. du néerlandais par Marie HoogheL' iconographie de l'hindouisme : les dieux, leurs manifestations et leur signification / réd. par Eva Rudy Jansen ; trad. [du néerlandais] par Marie Hooghe ; [ill.: Eva Rudy Jansen]La vie de Bouddha : (du prince Siddhârtha au Bouddha) / texte: George Hulskramer ; ill.: Bijay Raj Shakya et Raju Babu Shakya ; [trad. du néerlandais: Marie Hooghe ; réd. au Népal: Tula N. Shakya]Le didgeridoo : origine rituelle et techniques / Dirk Schellberg ; [trad. de l'Allemande: Marie Hooghe ; photos et ill.: Dirk Schellberg]Mon oncle du Congo / Lieve Joris ; récit traduit du néerlandais par Marie HoogheBlack Vénus / Jef Geeraerts ; nouv. trad. du néerlandais par Marie HoogheLe grand désir : roman / Marcel Möring ; trad. du néerlandais par Marie HoogheNe mordez jamais vos voisins! / Paul van Loon ; trad. du néerlandais par Marie Hooghe ; couverture ill. par Philippe JozelonHistoires macabres / Paul van Loon et la Confrérie de l'effroi ; trad. du néerlandais par Marie HoogheBach : un monde en quatre lettres / Guido Van Hoof ; trad. du néerlandais par Marie HoogheVisions d'horreur / Paul van Loon ; trad. du néerlandais par Marie HoogheNoëls macabres et autres fêtes / Paul van Loon et la Confrérie de l'effroi ; trad. du néerlandais par Marie HoogheOreille d'homme / Bart Moeyaert ; trad. du néerlandais par Marie HoogheMon maître est un vampire / Paul van Loon ; trad. du néerlandais par Marie Hooghe ; ill.: Amato SoroLe club des vampires / Paul van Loon ; trad. du néerlandais par Marie Hooghe ; ill.: Amato SoroQui a peur des vampires? / Paul van Loon ; trad. du néerlandais par Marie Hooghe ; ill.: Amato SoroLes meurtres au poisson / Suzanne Visser ; trad. du néerlandais par Marie HoogheL' ambassadeur : roman / Jef Geeraerts ; trad. du néerlandais par Marie HooghePetit guide à l'usage des amateurs de vampires / Paul van Loon et Jack Didden ; trad. et adapté du néerlandais par Marie Hooghe ; ill. de Vincent DutraitOiseaux de nuit / Jef Geeraerts ; trad. du néerlandais par Marie HoogheMort de l'amour : roman / Oscar van den Boogaard ; trad. du néerlandais par Marie HoogheÉté à Ter-Muren / Louis Paul Boon ; trad. du néerlandais par Marie HoogheSanpaku / Jef Geeraerts ; trad. du néerlandais par Marie HoogheMarcellus / Jef Geeraerts ; trad. du néerlandais par Marie HoogheMarcel : roman / Erwin Mortier ; trad. du néerlandais (Belgique) par Marie HoogheMarie-Henriette : une amazone face à un géant / Mia Kerckvoorde ; trad. du néerlandais par Marie HoogheMarie-Henriette : une amazone face à un géant / Mia Kerckvoorde ; trad. du néerlandais par Marie Hooghe