Kummeling is jarig / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans door] Willem WilminkHet kerstfeest van Kummeling / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill. Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans door] Willem WilminkKummeling en het weeskind / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Willem WilminkKummeling wordt postbode / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Willem WilminkDe schaduw van Kummeling / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Willem WilminkMeneer Beer en de rovers / door Chizuko Kuratomi ; tek. van Kozo Kakimoto ; [Nederlandse tekst: W. Junk]Kummeling wordt stationschef / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Willem WilminkMeneer Beer helpt / door Chizuko Kuratomi ; tek. van Kozo Kakimoto ; [vert. uit het Japans] door W. JunkKummeling maakt appeljam / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Willem WilminkKummeling de trommelman / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Willem WilminkKompa ber ta traha djem di apel / teksto: Chizuko Kuratomi ; ilustrashon: Kozo Kakimoto ; tradukshon: Sede di papiamentuKummeling op de brug / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Willem WilminkKummeling wordt brandweerman / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Huberte VriesendorpKummeling gaat schatgraven / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans]: Huberte VriesendorpMeneer Beer helpt / Chizuko Kuratomi ; Kozo Kakimoto [ill.] ; W. Junk [transl.]Meneer Beer helpt / door Chizuko Kuratomi ; tek. van Kozo Kakimoto ; [vert. uit het Japans] door W. JunkMeneer Beer en de rovers / door Chizuko Kuratomi ; tek. van Kozo Kakimoto ; [vert. uit het Japans door W. Junk]Kummeling gaat uit eten / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans door] Willem WilminkKummeling en de boeven / tekst: Chizuko Kuratomi ; ill.: Kozo Kakimoto ; vert. [uit het Japans door] Willem Wilmink