De trouwring : tooneelspel in drie bedrijven / naar het Hoogduitsch van Lembert ; door P.L.Over den titel: ChristenleeraarsDe trouwring : tooneelspel in drie bedrijven / naar het Hoogduitsch van Lembert ; door P.L.De trouwring : tooneelspel in drie bedrijven / naar het Hoogduitsch van Lembert ; door P.L.De ijverzuchtige vrouw bekeerd : blijspel in twee bedrijven / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P.LVerlegenheid en list : blijspel in drie bedrijven / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LLeven van August von Kotzebue : geboekstaafd naar zijne eigene schriften en echte bescheiden / [vert. uit het Duitsch door P.L.]De veelweter : blijspel, in vijf bedrijven / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LMijn uitstap naar Brazilie, of Reize van Berlijn naar Rio de Janeiro en van daar terug, enz. / door Theodoor von Leithold ; uit het Hoogduitsch [door P. L.]Één dag uit het leven van Frederik den Grooten : geschiedkundig tooneelspel, in 1 bedrijf / uit het Hoogduitsch door P.LGeneraal Moreau, of De drie tuiniers : tooneelspel in één bedrijf (naar eene ware, in den jare 1803, plaats gehad hebbende gebeurtenis) / W. Vogel ; uit het Hoogduitsch door P. LHerkenning en vergeving, of de geallieerde troepen in Frankrijk : tooneelspel in twee bedrijven / J.W. Lembert ; naar het Hoogduitsch door P.LDe huisselyke twist : tooneelspel in één bedrijf / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LDe dichter en de tooneelspeler, of Een blijspel in het blijspel : blijspel in drie bedrijven / door Lembert vrij naar Dupaty gevolgd ; uit het Hoogduitsch door P. LHet verdeelde hart : blijspel in één bedrijf / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LKarel Barimore, of De noodlottige gevolgen van den minne-nijd / naar de derde Fransche uitg. ; [met pl. door Marcus]De grijze man, of De rondborstige : blyspel in drie bedrijven / het Fransch van d' Aubigny en Poujol vrij gevolgd door P.L.De bruine haar-lokken, of Het vaderlandlievende meisje : tooneelspel in 1 bedrijf / naar het Hoogduitsch van F.H. FriedrichDe groene man : blijspel met zang / Delestre-Poirson en Mélesville ; vrij gevolgd naar het FranscheDe uniformrok van den veldmaarschalk Wellington : blijspel in één bedrijf / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LDe grijze man, of De rondborstige : blijspel in 3 bedrijven / het Fransch van d' Aubigny en Poujol vrij gevolgd door P.L.Garrick, of De zegepraal der kunst : dramatisch tafereel, in één bedrijf / van Karel Stein ; naar het Hoogduitsch door P. LOver den titel: ChristenleeraarsTony, of Vrouwenliefde en vrouwenmoed : tooneelspel, in drie bedrijven : (een tafereel uit den neger-oorlog op St. Domingo) / naar het Hoogduitsch van T. Körner, door P.L.De trouwring : tooneelspel in drie bedrijven / naar het Hoogduitsch van Lembert ; door P.L.De ijverzuchtige vrouw bekeerd : blijspel in twee bedrijven / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P.LVerlegenheid en list : blijspel in drie bedrijven / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LLeven van August von Kotzebue : geboekstaafd naar zijne eigene schriften en echte bescheiden / [vert. uit het Duitsch door P.L.]Tony, of Vrouwenliefde en vrouwenmoed : tooneelspel, in drie bedrijven : (een tafereel uit den neger-oorlog op St. Domingo) / naar het Hoogduitsch van T. Körner, door P.L.De veelweter : blijspel, in vijf bedrijven / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LMijn uitstap naar Brazilie, of Reize van Berlijn naar Rio de Janeiro en van daar terug, enz. / door Theodoor von Leithold ; uit het Hoogduitsch [door P. L.]Één dag uit het leven van Frederik den Grooten : geschiedkundig tooneelspel, in 1 bedrijf / uit het Hoogduitsch door P.LGeneraal Moreau, of De drie tuiniers : tooneelspel in één bedrijf (naar eene ware, in den jare 1803, plaats gehad hebbende gebeurtenis) / W. Vogel ; uit het Hoogduitsch door P. LGarrick, of De zegepraal der kunst : dramatisch tafereel, in één bedrijf / van Karel Stein ; naar het Hoogduitsch door P. LHerkenning en vergeving, of de geallieerde troepen in Frankrijk : tooneelspel in twee bedrijven / J.W. Lembert ; naar het Hoogduitsch door P.LOver den titel: ChristenleeraarsDe huisselyke twist : tooneelspel in één bedrijf / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LDe dichter en de tooneelspeler, of Een blijspel in het blijspel : blijspel in drie bedrijven / door Lembert vrij naar Dupaty gevolgd ; uit het Hoogduitsch door P. LHet verdeelde hart : blijspel in één bedrijf / A. von Kotzebue ; naar het Hoogduitsch door P. LKarel Barimore, of De noodlottige gevolgen van den minne-nijd / naar de derde Fransche uitg. ; [met pl. door Marcus]