De onnozele familie : blijspel met zang, in één bedrijf / naar het Fransch van Sewrin en Chazet, door C.A. van RayL' Hermitage, opéra-comique: en deux actes et en vaudevilles. / Par les citoyens Lefranc P.*** et Sewrin. ; Représenté pour la première fois à Paris sur le théatre de Louvois, le 15 février 1793De onnozele familie : blijspel met zang, in één bedrijf / naar het Fransch van Sewrin en Chazet, door C.A. van RayArlequin bij toeval, of Eene weldaad blijft nooit onbeloond : blijspel / naar het Fransch van Sewrin, door C. VreedenbergDe gebeterde Jocrisse, of De rampvolle dag : blijspel in één bedrijf / naar het Fransch van SewrinEen uur achter slot, of De brief van aanbeveling : blijspel met zang, in twee bedrijven / naarvolging door J.C. HonigDe reiziger : blijspel, in één bedrijf / A. Sewrin ; vrij gevolgd naar het Fransch door P.G. RenaudVoorheen en thans, of Zoo gaat het in de wereld : zangspel / vrij gevolgd naar het Fransch, van Sewrin door C.A. van RayVoorheen en thans, of Zoo gaat het in de wereld : zangspel / vrij gevolgd naar het Fransche, van Sewrin door C.A. van Ray ; muziek van KreutzerDe onnozele familie : blijspel met zang, in één bedrijf / naar het Fransch van Sewrin en Chazet, door C.A. van RayMaandag, dingsdag en woensdag, of Parijs, Melun en Fontainebleau : blijspel, met zang / naar het Fransch van Sewrin en Chazet, door M.G. EngelmanArlequin bij toeval, of Eene weldaad blijft nooit onbeloond : blijspel / naar het Fransch van Sewrin, door C. VreedenbergDe gebeterde Jocrisse, of De rampvolle dag : blijspel in één bedrijf / naar het Fransch van SewrinEen uur achter slot, of De brief van aanbeveling : blijspel met zang, in twee bedrijven / naarvolging door J.C. HonigDe onnozele familie : blijspel met zang, in één bedrijf / naar het Fransch van Sewrin en Chazet, door C.A. van RayMaandag, dingsdag en woensdag, of Parijs, Melun en Fontainebleau : blijspel, met zang / naar het Fransch van Sewrin en Chazet, door M.G. EngelmanVoorheen en thans, of Zoo gaat het in de wereld : zangspel / vrij gevolgd naar het Fransche, van Sewrin door C.A. van Ray ; muziek van KreutzerDe reiziger : blijspel, in één bedrijf / A. Sewrin ; vrij gevolgd naar het Fransch door P.G. RenaudVoorheen en thans, of Zoo gaat het in de wereld : zangspel / vrij gevolgd naar het Fransch, van Sewrin door C.A. van RayHet melkmeisje van Bercy : historiëel blijspel (met zang), getrokken uit de reegering van Lodewijk XIV / naar het Fransch van Sewrin en Chazet, door H. KupHet melkmeisje van Bercy : historiesch zangspel, uit de regering van Lodewijk XIV / vrij gevolgd naar het Fransch door H. Kup ; de muzijk naar de Nederduitsche vert. vervaardigd, door J. des CommuneHilaire en Berthille, of De uitwerkselen van het helsche werktuig in de straat Saint Hilaire te Parys / uit het Fransch van C.A.B. Sewrin