De Fransch-Duitsche oorlog van 1870-1871 : aan het volk verhaald / door H.Th. ChappuisHaar afgod : een verhaal / H.Th. ChappuisNapoleon / geschetst door H.Th. ChappuisTwee moeders : oorspronkelijke roman / H.Th. ChappuisVrouwenharten : oorspronkelijke roman / H.Th. ChappuisZijn pleegkinderen : een verhaal / H.Th. ChappuisDe ramp van Nieuwkuijk in 1880-81 : een gedenkzuil voor Noordbrabant / geschetst door Herman Théodore ChappuisNol Giele, en andere beelden uit Noord-Brabant / door H.Th. ChappuisNapoleon de Groote / geschetst door H.Th. Chappuis ; met 60 platen naar Gros, Raffet, Isabey, Bellangé en anderen en 6 kaartenNapoleon / geschetst door H.Th. ChappuisEen familie drama : (broeder en zuster) / H.T. ChappuisSatanella : een verhaal / H.T. ChappuisRenée : een verhaal / H.T. ChappuisDe Fransch-Duitsche oorlog 1870/71 / aan het volk verhaald door H. Th. ChappuisDe heer van den Sparrendaal : een verhaal / H.Th. ChappuisSlagschaduwen en zonlicht / door H.T. ChappuisOp de Beukenhorst : novelle / van H.Th. ChappuisStille wateren, diepe gronden : een roman / H. Th. ChappuisHaar afgod : een verhaal / H.Th. ChappuisDe lotgevallen van Jan Romeijn : een boek voor jongens / door H.T. ChappuisNapoleon / geschetst door H.Th. Chappuis ; bewerkt door A.H.P. Blaauw ; geïllustreerdDe Fransch-Duitsche oorlog 1870-71 / aan het volk verhaald door H.Th. ChappuisBoschwachters Rika / Herman Théodore ChappuisNovellen en schetsen / Herman Théodore ChappuisDe oorlog in het Oosten in 1877, den volke verhaald / H.T. ChappuisVilla Oceana : roman / H.T. ChappuisUit de schooljaren / door H.T. ChappuisDora Woelaar / H.T. ChappuisRenée : een verhaal / H.T. ChappuisMonsieur Paljas / H.T. ChappuisStille wateren, diepe gronden : een roman / H. Th. ChappuisBoschwachters Rika / H.T. ChappuisDe heer van den Sparrendaal : een verhaal / H.Th. ChappuisNol Giele, en andere beelden uit Noord-Brabant / door H.Th. ChappuisVilla Oceana : roman / H.T. ChappuisDe ramp van Nieuwkuijk in 1880-81 : een gedenkzuil voor Noordbrabant / geschetst door H.T. ChappuisNovellen en schetsen / H.T. ChappuisSlagschaduwen en zonlicht / H.Th. ChappuisOp de Beukenhorst : novelle / H.Th. ChappuisRenée : een verhaal / H.T. Chappuis
author
De scalpjagers / door Mayne-Reid ; vertaald door H.T. Chappuis ; met houtgravuren naar teekeningen van RiouEen moderne Diogenes / F.R. Stockton ; naar 't Amerikaansch door H.Th. ChapuisCositas Espanolas, of, Spanje, zoo als het is, en de Spanjaarden, zoo als ze zijn / door Ms. Harvey ; vert. door H.T. ChappuisBaron Frits : roman van Gustave Aimard / bewerkt door H.T. ChappuisDiana de Saint-Hyrem / naar het Fransch van Gustave Aimard, door H.T. ChappuisOregano : een verhaal uit Mexico / Gust. Aimard ; [uit het Fransch] vertaald door H.T. ChappuisKapitein Satan : avonturen van Cyrano de Bergerac / van Louis Gallet ; naverteld door H.Th. Chappuis ; met talrijke illustratiënAls nihilist naar Siberië / naar het Engelsch van G.A. Henty ; [vert.] door H.Th. ChappuisAmerika zooals het was en zooals het thans is : schetsen / T.L. Nichols ; vert. door H.T. ChappuisDe schipbreukelingen / Mayne Reid ; vert. door H.T. Chappuis ; met teekeningen volgens FératDe blokhut in de woestijn / door Mayne-Reid ; vert. door H.T. Chappuis ; met houtgr. naar teek. van Léon BenettCositas Españolas, of Spanje, zooals het is, en de Spanjaarden, zoo als ze zijn / door Mrs. Harvey ; [uit het Eng.] vertaald door H.T. ChappuisDe wraak van den indiaan : een verhaal uit Mexico / door Gustave Aimard ; vert. [uit het Fransch] door H.T. ChappuisMaori's tentleven in 't tijgerland / vertaald door H.Th. ChappuisIn de Sahara / door Mayne-Reid ; vertaald door H.T. Chappuis ; met houtgravuren naar teekeningen van RiouTwee souvereinen gediend / Ouida ; vertaald door H.T. ChappuisOns huishouden op Roerwijk / Frank R. Stockton ; uit het Engelsch vertaald door H.T. ChappuisDe wilden van London : zwerftochten in verborgen hoeken / James Greenwood ; vert. [uit het Eng.] door H.T. ChappuisJolande's bruiloft / Hermann Sudermann ; uit het Hoogduitsch door H. Th. ChappuisHet hoofd der Cortacaminos : een verhaal uit Mexico / Gustave Aimard ; vert. [uit het Fransch] door H.T. ChappuisDoor stad en land / Mark Twain ; uit het Eng. door H.T. ChappuisTwee Amerikaantjes op reis : een boek voor jongens / [door] Frank R. Stockton ; vertaald door H.Th. ChappuisDe verborgenheden en donkere plaatsen van New York : schetsen uit de achterbuurt ... [etc.] / door A.P. ; vert. door H.T. Chappuis, met medew. van B.L. Teding van BerkhoutOns huishouden op Roerwijk / Frank R. Stockton ; uit het Engelsch vertaald door H.T. ChappuisDe scalpjagers / door Mayne-Reid ; vertaald door H.T. Chappuis ; met houtgravuren naar teekeningen van RiouDe schipbreukelingen / Mayne Reid ; vert. door H.T. Chappuis ; met teekeningen volgens FératCowboys en goudzoekers / uit het Engelsch van G.A. Henty ; door H.T. Chappuis ; [ill. gesigneerd met A.P.]Jolande's bruiloft / Hermann Sudermann ; uit het Hoogduitsch door H. Th. ChappuisDe wraak van den indiaan : een verhaal uit Mexico / door Gustave Aimard ; vert. [uit het Fransch] door H.T. ChappuisDoor stad en land / Mark Twain ; uit het Eng. door H.T. ChappuisCositas Españolas, of Spanje, zooals het is, en de Spanjaarden, zoo als ze zijn / door Mrs. Harvey ; [uit het Eng.] vertaald door H.T. ChappuisDe verborgenheden en donkere plaatsen van New York : schetsen uit de achterbuurt ... [etc.] / door A.P. ; vert. door H.T. Chappuis, met medew. van B.L. Teding van BerkhoutEen tweede Job : roman / van Sacher-Masoch ; vert. door H.T. Chappuis ; met een inl. van F. Smit KleineDe scheepsjongen / Mayne-Reid ; [uit het Engelsch] vertaald door H.T. Chappuis ; met houtgravuren naar teekeningen van RiouBaron Frits : roman van Gustave Aimard / bewerkt door H.T. ChappuisTwee souvereinen gediend / Ouïda ; [vert.] naar het Engelsch door H.Th. ChappuisRoodhuiden en grensrovers / nnar het Engelsch van G.A. Henty ; door H.Th. Chappuis ; [ill. van Alfred Pearse]De blokhut in de woestijn / door Mayne-Reid ; vert. door H.T. Chappuis ; met houtgr. naar teek. van Léon BenettJolande's bruiloft / Hermann Sudermann ; uit het Hoogduitsch door H. Th. ChappuisTwee Amerikaantjes op reis : een boek voor jongens / [door] Frank R. Stockton ; vertaald door H.Th. Chappuis