Saudades, en andere verzen / Luis de Camoëns ; [Portugese tekst met vert. door Dolf Verspoor]De maanden van Folgore da San Gimignano / [Ital. tekst ; uitgeg. en vert. door] Dolf SpoorDe val / Albert Camus ; vert. [uit het Frans door] Dolf VerspoorRomaanse sonnetten / [vert. uit het Italiaans, Portugees en Spaans door] Dolf VerspoorUbu / [tek.] Franciszka Themerson ; [naar] Alfred Jarry ; vert. [uit het Frans door] Dolf VerspoorDe eenzaamheid van het geluk / Philippe Sollers ; [vert. uit het Frans door Remco Campert ; gedichten en Spaanse uitdrukkingen vert. door Dolf Verspoor]Klaagzang voor Ignacio Sánchez Mejías / Federico García Lorca ; vert. [uit het Spaans] en naw. Dolf VerspoorWie trouwt de weduwe? / Carlo Goldoni ; [vert. uit het Italiaans door Dolf Verspoor]Het publiek ; Het huis van Bernarda Alba ; La zapatera prodigiosa (Het verbluffende schoenlappersvrouwtje) / Federico García Lorca ; vert. [uit het Spaans] door Dolf Verspoor ; [met een naw. van Maarten Steenmeijer]Macbeth / William Shakespeare ; vert. [uit het Engels door] Dolf Verspoor ; [red. Leo zum Vörde sive Vörding]Dichter in New York / Federico García Lorca ; vert. [uit het Spaans] en naw. Dolf Verspoor ; [ill. van de auteur]Hommage aan Gerrit Achterberg / Dolf Verspoor [et al.]Nathan de Wijze / van G.E. Lessing ; vert. [uit het Duits] Dolf VerspoorGedichten / Federico García Lorca ; vert. [uit het Spaans] en naw. Dolf VerspoorGedichten van Quevedo / [vert. uit het Spaans door] Dolf VerspoorDe nachtegaal zong / Cecil P. Taylor ; vert. [uit het Engels]: Dolf VerspoorDon Gil met de groene broek : komedie in 3 bedrijven / Tirso de Molina ; Nederl. tekst [vanuit het Spaans vert.] van Dolf VerspoorDe parvenu of de burger-edelman / Molière ; regie: Ion Omesco ; ned. tekst: Dolf VerspoorPascal / van Pierre Laroche ; regie: Pierre Laroche ; ned.: Dolf VerspoorIn vijf jaren tijds : legende van de tdpd in drie bedrijven en vijf taferelen / Federico Garcia Lorca ; Nederlandse tekst [uit het Spaans door] Dolf VerspoorUburleske / Alfred Jarry ; Nederlandse tekst [vert. uit het Frans door] Dolf VerspoorTrilogie van het zomerverblijf / [door Carlo Goldoni ; vert. uit het Italiaans door Dolf Verspoor ; bew. Erik Vos]Trilogie van het zomerverblijf / van Carlo Goldoni; vertaling [uit het Ital.:] Dolf Verspoor; bewerking: Erik VosPoëzie is een gebaar / [samengest. door Martin Mooij, Joke Gerritsen en Judith Uyterlinde ; geïll. door Sandra Gallo ; vert. uit het Spaans en Portugees door Dolf Verspoor ... et al.]In Memoriam Gerrit Achterberg, 1905-1962 / [onder red. van A. de Froe, Ed. Hoornik, Bert Voeten]De Spaanse Gouden Eeuw in honderd sonnetten / [vert. uit het Spaans door] Dolf VerspoorDe vrolijke vrouwtjes van Windsor : komedie in vijf bedrijven / William Shakespeare ; bew. uit het Engels door Dolf Verspoor ; gespeeld door Toneelgroep Theater ; onder regie van Derek GoldbyDichter in New York [1929-1930] / Federico García Lorca ; vert. [uit het Spaans] en van een naw. voorzien door Dolf Verspoor ; [ill. Frederico García Lorca]Saint Joan : dramatische kroniek in zes bedrijven en een epiloog / G.B. Shaw ; uit het Engels vert. door D. VerspoorOp zoek naar jezelf : spel in drie bedrijven / van Luigi Pirandello ; vert. Dolf VerspoorHet buitenverblijf / Carlo Goldoni ; vert. Dolf VerspoorBruid aan huis / Lope de Vega ; vert. Dolf VerspoorEmilia Galotti : treurspel in vijf bedrijven / van Gotthold Ephraim Lessing ; vert. Dolf VerspoorGesprekken na een begrafenis / Yasmina Reza ; vert. door Dolf VerspoorHet buitenverblijf : komedie van Carlo Goldoni / vert. [uit het Italiaans]: Dolf VerspoorTafel van tien / Alan Ayckbourn ; vert. [uit het Engels]: Dolf VerspoorDorp in opstand / van Lope de Vega ; vert. [uit het Spaans]: Dolf VerspoorBloedbruiloft / Federico García Lorca / vert. [uit het Spaans]: Dolf VerspoorWie trouwt de weduwe? / Carlo Goldoni ; vert. [uit het Italiaans door] Dolf Verspoor ; bew.: Guido de MoorDe val / Albert Camus ; vert. [uit het Frans] Dolf Verspoor