De beginselen van de christelijke theologie / J. Macquarrie ; uit het Engels vertaald door Jos MertensHem dank ik mijn redding / Herbert Haag ; vertaald [uit het Duits] door Jos MertensPastoraal bijbels woordenboek / Nederlandse tekst van Jos. Mertens ; onder supervisie van H. Renckens ; [m.m.v. François Amiot ... et al.]De Bijbel over God, de Vader / toegelicht door Witold Marchel ; Nederlandse vertaling [uit het Duits]: Jos. MertensBeknopt liturgisch woordenboek / Gerhard Podhradsky ; [uit het Duits vert. door Jos Mertens ; Nederlandse bew. A. Hollaardt]De menselijke motivatie / M.D. Vernon ; vertaald [uit het Engels] door Jos MertensDe menselijke motivatie / M. D. Vernon ; [vert. door Jos Mertens]Sacramentum mundi : theologisch lexicon voor de praktijk : handboek bij het gebruik van de Nieuwe Katechismus / hoofdred. van Karl Rahner ... [et al.] ; red.: Adolf Darlap ; [vert. door Jos Mertens ... et al.]Euthanasie : het recht om te sterven / A.B. Downing ... [et al. ; vert. uit het Engels door H.A. Schreuder en Jos Mertens]Afro-Amerikaanse godsdiensten en culten / A. Pollak-Eltz ; [Nederlandse vert.: Jos Mertens]De christenheid als minderheid : kerk en wereldgodsdiensten / Hans Küng ; [vert. uit het Duits door Jos Mertens]De nieuwe gestalte van het christendom / William Hamilton ; [vert. uit het Engels door Jos Mertens ; voorw. van A.T. Robinson]Zwarte theologie en Black Power / James H. Cone ; [vert. uit het Engels door Jos Mertens]De haat tegen de joden, schuld der christenen?! / [red.:] W.P. Eckert en E.L. Ehrlich ; [vert. uit het Duits door Jos. Mertens]Geschiedenis van de Kerk / L.J. RogierEthiek en casework / Raymond Plant ; [vert. uit het Engels door Jos Mertens]Kind, jeugd en seksualiteit / C.B. Broderick ; [vert. uit het Duits door Jos Mertens]De orthodoxe kerk : verleden en heden / Jean Meyendorff ; [uit het Frans vert. door Jos Mertens]De menselijke motivatie / M.D. Vernon ; vert. [uit het Engels] door Jos MertensMeester zijn over zichzelf : psycho-physiologie van de wil / Paul Chauchard ; Nederl. vert. van Jos MertensGeloof en wijsbegeerte / vertaald [uit het Engels] door Jos Mertens