New light from Spanish archives on the voyage of Olivier van Noort : the vice-admiral ship, the Hendrick Frederick, on the west coast of the Americas (1600) / intr., ed., and footnotes by Engel Sluiter ; Dutch transl. of the Spanish document by C.F.A. van Dam and H.C. BarrauWonderlijcke voyage, by de Hollanders gedaen door de Strate Magalanes ende voorts den gantschen kloot des aertbodems om : met vier schepen onder den admirael Olivier van Noort, uytghevaren anno 1598, hier achter is by-gevoeght de tweede voyagie van Jacob van Neck naer Oost-IndienEigentliche und warhafftige Beschreibung, der wunderbärlichen Schiffarth (der Holländer) rundtumbher dem gantzem Kreitz der Erden gethan, durch Olivier von Nort...Auss der Niederländischen Sprach in die Hochteutsche vertolmetchet durch Ioannem SchafferDescription dv penible voyage fait entovr de l'vnivers ov globe terrestre, par Sr. Olivier dv Nort d'Vtrecht, General de qvatre navires...pour traversant le Destroict de Magellanes... / Le tout translat du Flamand en Francois...Groote figuren uit de beschavings-geschiedenisBeschryvinghe vande Voyagie om den geheelen Werelt Cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Vtrecht, Generael over vier Schepen...om te gaen door de Strate Magellanes, te handelen langhs de Custen van Cica Cili ende Peru, om den gantschen Aerden Cloot om te zeylen, ende door de Moluckes wederom thuys te comen. Te zeyl ghegaen van Rotterdam, den tweeden July 1598. Ende ... weder ghekeert ... 1601 ...Beschryvinghe vande Voyagie om den geheelen Werelt Cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Vtrecht, Generael over vier Schepen...om te gaen door de Strate Magellanes, te handelen langhs de Custen van Cica Cili ende Peru, om den gantschen Aerden Cloot om te zeylen, ende door de Moluckes wederom thuys te comen. Te zeyl ghegaen van Rotterdam, den tweeden July 1598. Ende ... weder ghekeert ... 1601 ...Beschryvinghe vande Voyagie om den geheelen Werelt Cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Vtrecht, Generael over vier Schepen...om te zeylen door de Strate Magellanes, te handelen langs de Custen van Cica, Cili ende Peru, om den gantschen Aerden Cloot, ende door de Molucques wederom thuys te comen. Te zeyl gegaen van Rotterdam, den tweeden July 1598. Ende ... weder ghekeert ... 1601 ...Beschryvinge vande Voyagie om den geheelen Werelt-Cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Vtrecht, Generael over vier Schepen...om te zeylen door de Strate Magellanes, te handelen langhs de Custen van Cica, Chili ende Peru, om den gantschen Aerden-Cloot, ende door de Molucques weder 'thuys te komen. Te zeyl gegaen van Rotterdam, den tweeden Julij 1598. Ende ... weder ghekeert ... 1601 ...Rondom den aardkloot, door Olivier van NoortDe eerste Nederlandse reis rond de wereld drie eeuwen geleden / door Anno TeenstraOm de wereld : de eerste Nederlandse omzeiling van de wereld onder leiding van Olivier van Noort, 1598-1601 / [Olivier van Noort] ; vert., geann. en ingel. door Vibeke Roeper en Diederick WildemanDe route om de West / Dirk J. BarreveldGroote figuren uit vroeger tijden / J.M.C. Juursema en P. de Zeeuw J.G.Zn.Eigentliche und warhafftige Beschreibung, der wunderbärlichen Schiffarth (der Holländer) rundtumbher dem gantzem Kreitz der Erden gethan, durch Olivier von Nort...Auss der Niederländischen Sprach in die Hochteutsche vertolmetchet durch Ioannem SchafferDescription dv penible voyage fait entovr de l'vnivers ov globe terrestre, par Sr. Olivier dv Nort d'Vtrecht, General de qvatre navires...pour traversant le Destroict de Magellanes... / Le tout translat du Flamand en Francois...Wonderlijcke voyage, by de Hollanders gedaen door de Strate Magalanes ende voorts den gantschen kloot des aertbodems om : met vier schepen onder den admirael Olivier van Noort, uytghevaren anno 1598, hier achter is by-gevoeght de tweede voyagie van Jacob van Neck naer Oost-IndienNew light from Spanish archives on the voyage of Olivier van Noort : the vice-admiral ship, the Hendrick Frederick, on the west coast of the Americas (1600) / intr., ed., and footnotes by Engel Sluiter ; Dutch transl. of the Spanish document by C.F.A. van Dam and H.C. BarrauDe reis om de wereld door Olivier van Noort (1598-1601) / met inleiding en aanteekeningen uitgegeven door J.W. IJzermanDe reis om de wereld door Olivier van Noort (1598-1601) / met inleiding en aanteekeningen uitgegeven door J.W. IJzermanNew light from Spanish archives on the voyage of Olivier van Noort : the vice-admiral ship, the Hendrick Frederick, on the west coast of the Americas (1600) / intr., ed., and footnotes by Engel Sluiter ; Dutch transl. of the Spanish document by C.F.A. van Dam and H.C. BarrauDe reis om de wereld van Olivier van Noort, 1598-1601 / J.C. MollemaGroote figuren uit vroeger tijden / J.M.C. Juursema en P. de Zeeuw J.G.Zn.De reis om de wereld door Olivier van Noort (1598-1601) / met inleiding en aanteekeningen uitgegeven door J.W. IJzermanDe reis om de wereld van Olivier van Noort, 1598-1601 / J.C. Mollema
about
Beschrijvinge vande voyagie om den geheelen werelt-kloot, ghedaen door Olivier van Noordt van Vtrecht, Generael over vier schepen om te zeylen door de Strate Magellanes, te handelen langhs de custen van Cica, Chili ende Peru, om den gantschen aerden-cloot, ende door de Molucques weder 'thuys te komen : te zeyl gegaen van Rotterdam, den tweeden July 1598 : ende den Generael met het schip Mauritius is alleen weder ghekeert in Aug. 1601 ...Beschryvinghe vande voyagie om den geheelen werelt cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Utrecht, generael over vier schepe, door de Strate Magellanes, langhs de custen van Cica, Cili ende Peru, om den gantschen aerden cloot om te zeylen, ende door de Moluckes wederom thuys te comen : te zeyl ghegaen van Rotterdam den 2 July 1598 : ende den Generael met het schip Mauritius is alleen weder ghekeert in Aug. 1601 ...Wonderlijcke voyagie by de Hollanders ghedaen door de strate Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aert-bodems om, met vier schepen; onder den admirael Olivier van Noort, van Utrecht, uytgevaren anno 1598Description du penible voyage faict entour de l'univers du globe terrestre par Sr. Olivier du Nort d'Utrecht, général de quattre navires, ... pour traversant le destroict de Magellanes, descouvrir les costed de Cica, Chili et Peru, et y traffiquer et puis passant le Molucques, et circumnavigant le globe du monde retourner à la patrie / Transl. du Flamand en FranchoisBeschryvinghe vande voyagie om den geheelen werelt cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Utrecht. ... door de Strate Magellanes, ... langs de custen van Cica, Chili ende Peru, om den gantschen aerden cloot, ende door de Molucques wederom thuys te comen. : Te zeyl gegaen van Rotterdam ... 1598. Ende ... weder ghekeert ... 1601. Daer in dat vertelt wort zyne wonderlijcke avontueren, ... Met vele copere caerten ende figueren afgebeelt, by hemlieden nieulicx gheteeckent ende mede ghebrachtWonderlijcke voyagie, by de Hollanders gedaen, door de Strate Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aertbodems om, met vier schepen: onder den admirael Olivier van Noort, uytghevaeren anno 1598 : Hier achter is by-ghevoegt de tweede voyagie van Jacob van Neck, naer Oost-IndienWonderlijcke voyagie, by de Hollanders ghedaen, door de Strate Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdtbodems om, met vier schepen: onder den admiraal Olivier van Noort van Utrecht, uytgevaeren anno 1598Description du pénible voyage fait entour de l'univers ou globe terrestre, / par Olivier du Nort ... ; Transl. du flamand ..Description du pénible voyage fait entour de l'univers ou globe terrestre, / par Olivier du Nort ... ; Transl. du flamand ..Journael van de wonderlijcke voyagie by de Hollanders gedaen, : door de Straet of Enghte van Magellanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdbodems om, met vier schepen onder het beleydt van Olivier van Noord, uyt-gevaren anno 1598. Vermeerdert met de noodige inwerpen ..Om de wereld : de eerste Nederlandse omzeiling van de wereld onder leiding van Olivier van Noort, 1598-1601 / [Olivier van Noort] ; vert., geann. en ingel. door Vibeke Roeper en Diederick WildemanBeschrijvinge vande voyagie om den geheelen werelt-kloot, ghedaen door Olivier van Noordt van Vtrecht, Generael over vier schepen om te zeylen door de Strate Magellanes, te handelen langhs de custen van Cica, Chili ende Peru, om den gantschen aerden-cloot, ende door de Molucques weder 'thuys te komen : te zeyl gegaen van Rotterdam, den tweeden July 1598 : ende den Generael met het schip Mauritius is alleen weder ghekeert in Aug. 1601 ...Description du penible voyage faict entour de l'univers du globe terrestre par Sr. Olivier du Nort d'Utrecht, général de quattre navires, ... pour traversant le destroict de Magellanes, descouvrir les costed de Cica, Chili et Peru, et y traffiquer et puis passant le Molucques, et circumnavigant le globe du monde retourner à la patrie / Transl. du Flamand en FranchoisBeschryvinghe vande voyagie om den geheelen werelt cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Utrecht, generael over vier schepe, door de Strate Magellanes, langhs de custen van Cica, Cili ende Peru, om den gantschen aerden cloot om te zeylen, ende door de Moluckes wederom thuys te comen : te zeyl ghegaen van Rotterdam den 2 July 1598 : ende den Generael met het schip Mauritius is alleen weder ghekeert in Aug. 1601 ...Beschryvinghe vande voyagie om den geheelen werelt cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Utrecht, generael over vier schepe, door de Strate Magellanes, langhs de custen van Cica, Cili ende Peru, om den gantschen aerden cloot om te zeylen, ende door de Moluckes wederom thuys te comen : te zeyl ghegaen van Rotterdam den 2 July 1598 : ende den Generael met het schip Mauritius is alleen weder ghekeert in Aug. 1601 ...Beschrijvinge vande voyagie om den geheelen werelt-kloot, ghedaen door Olivier van Noordt van Vtrecht, Generael over vier schepen om te zeylen door de Strate Magellanes, te handelen langhs de custen van Cica, Chili ende Peru, om den gantschen aerden-cloot, ende door de Molucques weder 'thuys te komen : te zeyl gegaen van Rotterdam, den tweeden July 1598 : ende den Generael met het schip Mauritius is alleen weder ghekeert in Aug. 1601 ...Wonderlijcke voyagie by de Hollanders ghedaen door de strate Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aert-bodems om, met vier schepen; onder den admirael Olivier van Noort, van Utrecht, uytgevaren anno 1598Description du penible voyage faict entour de l'univers du globe terrestre par Sr. Olivier du Nort d'Utrecht, général de quattre navires, ... pour traversant le destroict de Magellanes, descouvrir les costed de Cica, Chili et Peru, et y traffiquer et puis passant le Molucques, et circumnavigant le globe du monde retourner à la patrie / Transl. du Flamand en FranchoisBeschryvinghe vande voyagie om den geheelen werelt cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Utrecht. ... door de Strate Magellanes, ... langs de custen van Cica, Chili ende Peru, om den gantschen aerden cloot, ende door de Molucques wederom thuys te comen. : Te zeyl gegaen van Rotterdam ... 1598. Ende ... weder ghekeert ... 1601. Daer in dat vertelt wort zyne wonderlijcke avontueren, ... Met vele copere caerten ende figueren afgebeelt, by hemlieden nieulicx gheteeckent ende mede ghebrachtWonderlijcke voyagie, by de Hollanders gedaen, door de Strate Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aertbodems om, met vier schepen: onder den admirael Olivier van Noort, uytghevaeren anno 1598 : Hier achter is by-ghevoegt de tweede voyagie van Jacob van Neck, naer Oost-IndienWonderlijcke voyagie, by de Hollanders ghedaen, door de Strate Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdtbodems om, met vier schepen: onder den admiraal Olivier van Noort van Utrecht, uytgevaeren anno 1598Journael van de wonderlijcke voyagie by de Hollanders gedaen, : door de Straet of Enghte van Magellanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdbodems om, met vier schepen onder het beleydt van Olivier van Noord, uyt-gevaren anno 1598. Vermeerdert met de noodige inwerpen ..Beschryvinghe vande voyagie om den geheelen werelt cloot, ghedaen door Olivier van Noort van Utrecht. ... door de Strate Magellanes, ... langs de custen van Cica, Chili ende Peru, om den gantschen aerden cloot, ende door de Molucques wederom thuys te comen. : Te zeyl gegaen van Rotterdam ... 1598. Ende ... weder ghekeert ... 1601. Daer in dat vertelt wort zyne wonderlijcke avontueren, ... Met vele copere caerten ende figueren afgebeelt, by hemlieden nieulicx gheteeckent ende mede ghebrachtWonderlijcke voyagie, by de Hollanders gedaen, door de Strate Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aertbodems om, met vier schepen: onder den admirael Olivier van Noort, uytghevaeren anno 1598 : Hier achter is by-ghevoegt de tweede voyagie van Jacob van Neck, naer Oost-IndienDe reis om de wereld door Olivier van Noort (1598-1601) / met inleiding en aanteekeningen uitgegeven door J.W. IJzermanDe reis om de wereld door Olivier van Noort (1598-1601) / met inleiding en aanteekeningen uitgegeven door J.W. IJzermanDescription du pénible voyage fait entour de l'univers ou globe terrestre, / par Olivier du Nort ... ; Transl. du flamand ..Description du pénible voyage fait entour de l'univers ou globe terrestre, / par Olivier du Nort ... ; Transl. du flamand ..De reis om de wereld door Olivier van Noort (1598-1601) / met inleiding en aanteekeningen uitgegeven door J.W. IJzerman
author
Eigentliche und warhafftige Beschreibung, der wunderbärlichen Schiffarth (der Holländer) rundtumbher dem gantzem Kreitz der Erden gethan, durch Olivier von Nort...Auss der Niederländischen Sprach in die Hochteutsche vertolmetchet durch Ioannem SchafferWonderlijcke Voyagie, by de Hollanders gedaen, door de Strate Magellanes, ende voorts den ganschen kloot des aertbodems om, onder Olivier van Noort, uytghev. A° 1598 : hier is by-gev. de Tweede Voyagie van Jac. van Neck naer Oost-IndienJournael van de wonderlijcke vooyagie door de Straet Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdtbodems om, gedaen met vier scheepen, onder het beleydt van Olivier van Noort, uytgevaren in 't jaer 1598Eigentliche und warhafftige Beschreibung, der wunderbärlichen Schiffarth (der Holländer) rundtumbher dem gantzem Kreitz der Erden gethan, durch Olivier von Nort...Auss der Niederländischen Sprach in die Hochteutsche vertolmetchet durch Ioannem SchafferJournael van de wonderlijcke vooyagie door de Straet Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdtbodems om, gedaen met vier scheepen, onder het beleydt van Olivier van Noort, uytgevaren in 't jaer 1598Journael van de wonderlijcke vooyagie door de Straet Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdtbodems om, gedaen met vier scheepen, onder het beleydt van Olivier van Noort, uytgevaren in 't jaer 1598Journael van de wonderlijcke vooyagie door de Straet Magalanes, ende voorts den gantschen kloot des aerdtbodems om, gedaen met vier scheepen, onder het beleydt van Olivier van Noort, uytgevaren in 't jaer 1598Journael van een scheepschirurgijn : van Blaeuschuyt ende Roode Loop / Alexander Courtmans ; bewerkt door Jan de Lint