Vagamundo : verhalen / Eduardo Galeano ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadGezichten en maskers / Eduardo Galeano ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadHet laatste lied van Manuel Sendero / Ariel Dorfman ; vert. uit het Spaans door Dick BloemraadDe eeuw van de wind / Eduardo Galeano ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadSpaans-Nederlands woordenboek / Jan Schroten ; met medew. van: Dick Bloemraad ... [et al.]Het begin / Eduardo Galeano ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadHet boek der omhelzingen : beelden en woorden uit Latijns Amerika / Eduardo Galeano ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadDe bewoonde vrouw : roman / Gioconda Belli ; vert. uit het Spaans door Dick BloemraadDe koning en de Indiaan : verhalen uit Nicaragua / vert. [uit het Spaans] door Dick Bloemraad ; met een inl. van Mies Bouhuys ; [sel., bew. Susan Breedijk ... et al. ; ill. Fiona Macintosh]Kroniek van het vuur / Eduardo Galeano ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadDochter van de vulkaan : roman / Gioconda Belli ; vert. uit het Spaans door Dick BloemraadDe bewoonde vrouw : roman / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDochter van de vulkaan : roman / Gioconda Belli ; vert. uit het Spaans door Dick BloemraadDolende woorden / Eduardo Galeano ; met houtsneden van José Francisco Borges ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadGlorie en tragiek van het voetbal / Eduardo Galeano ; vert. [uit het Spaans] door Dick Bloemraad ; [geïll. door Eduardo Galeano]Waslala : memorie van toekomst / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDe schepping van de vlinders / Gioconda Belli ; met ill. van Wolf Erlbruch ; [vert. uit het Spaans door Dick Bloemraad]Dochter van de vulkaan / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDe bewoonde vrouw : roman / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadRigoberta : kleindochter van de Maya's / Rigoberta Menchú ; in samenw. met Gianni Minà en Dante Liano ; uit het Spaans vert. door Dick Bloemraad ; [foto's: Contifoto ... et al.]Kroniek van liefde en oorlog / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick Bloemraad ; [cartografie: Reijers en Sengers]De bewoonde vrouw / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadWaslala : memorie van toekomst / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDe verdediging van de liefde / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick Bloemraad ; [cartografie: Reijers en Sengers]Dochter van de vulkaan / Gioconda Belli ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadOndersteboven / Eduardo Galeano ; [ill.: José Guadalupe Posada ; vert. uit het Spaans door Dick Bloemraad]Het geheim van de verleiding / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDe bewoonde vrouw / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadHet geheim van de verleiding / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadSporen : een theatrale dialoog over geweld in hedendaags Midden-Amerika = Huellas : un diálogo teatral sobre violencia en América Central contemporánea / Theatre Embassy & Arte Acción [tekst Eduardo Galeano ; vert.: Dick Bloemraad ... et al. ; fotogr.: Jaime Rojas ... et al. ; eindred.: Dick Bloemraad ; graf. ontw.: Monica Schokkenbroek]Huellas, sporen : een theatrale dialoog over geweld in hedendaags Midden-Amerika = Huellas : un diálogo teatral sobre violencia en América Central contemporanea / [Eduardo Galeano ; vert. uit het Spaans Dick Bloemraad, Hilvert Timmer]Oneindigheid in een handpalm / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDe schepping van de vlinders / Gioconda Belli ; met ill. van Wolf Erlbruch ; [vert. uit het Spaans door Dick Bloemraad]Het geheim van de verleiding / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDe bewoonde vrouw / Gioconda Belli ; uit het Spaans vert. door Dick BloemraadDe opstand : roman / Antonio Skármeta ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadDe lange mars door de bergen / Omar Cabezas ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadBloedfeest : roman / José María Arguedas ; vert. [uit het Spaans] door Dick BloemraadCuraçao / photos Christian Bossu-Picat ; [text Curaçao Tourist Bureau ; English transl. Colin Norris ; Spanish transl. Dick Bloemraad]Weduwen : roman / Ariel Dorfman ; vert. [uit het Spaans] door Dick Bloemraad