De verhouding van Kilians Eerste Dictionarium (1574) tot de Thesaurus van Plantin / Fr. ClaesDe verouderde woorden bij Kiliaan / door Jozef JacobsDe Friese woorden bij Kiliaan / K. FokkemaDe " Fries-Hollandse" woorden bij Kiliaan / K. FokkemaProeve eener critiek op het woordenboek van Kiliaan : academisch proefschrift ter verkrijging van den graad van doctor in de Nederlandsche letterkunde, aan de Rijks-Universiteit te Leiden / door Albert KluyverLevensschets van Cornelis van Kiel (Kilianus) / door P. GénardOde aan Kiliaan bij de onthulling van zijn standbeeld te Duffel, zijne geboorteplaats, op 8 mei 1882 / door L. De KoninckKiliaan en de Batavia van Hadrianus Junius : een bijdrage tot de wordingsgeschiedenis en de kritiek van Kiliaans woordenboeken / G. de SmetKiliaan en de Hollandse en Brabantse dialektwoorden uit Junius' Nomenclator / G. de SmetProeve eener critiek op het woordenboek van Kiliaan / Albert KluyverPapieren patrimonium : archief terug thuis, het woordenboek van Kiliaan, monumenten in beeld ; tentoonstellingscatalogus [samengest. door Frank Keersmaekers]Portret van een woordenaar : Cornelis Kiliaan en het woordenboek in de Nederlanden / [eindred.] Stijn van Rossem ; [auteurs: Elly Cockx-Indestege ... et al.]Het Kiliaanpad : een historische wandeling door Duffel / [teksten Frank Keersmaekers & Stijn van Rossem ; red. Stijn van Rossem]De Friese woorden bij Kiliaan / K. FokkemaProeve eener critiek op het woordenboek van Kiliaan : academisch proefschrift ter verkrijging van den graad van doctor in de Nederlandsche letterkunde, aan de Rijks-Universiteit te Leiden / door Albert KluyverLijst van bij Kiliaan geboekte en in Zuid-Nederland voortlevende woorden die in de hedendaagsche woordenboeken niet opgenomen of onvolledig verklaard zijn / door D. ClaesKiliaanhulde op zondag 23 juni 1929, ter gelegenheid van de 400e verjaring der geboorte van Cornelius van Kiel, Kilianus van Duffel : 1528/1529-1929 / Gemeente DuffelProeve eener critiek op het woordenboek van Kiliaan : academisch proefschrift ter verkrijging van den graad van doctor in de Nederlandsche letterkunde, aan de Rijks-Universiteit te Leiden / door Albert KluyverDe verouderde woorden bij Kiliaan / door Jozef JacobsDe verouderde woorden bij Kiliaan / door Jozef JacobsDe bronnen van drie woordenboeken uit de drukkerij van Plantin : het Dictionarium tetraglotton (1562), de Thesaurus Theutonicae linguae (1573), en Kiliaans eerste Dictionarium Teutonico-Latinum (1574) / door F. ClaesBio-bibliografie van Cornelis Kiliaan / door Lode van den Branden, Elly Cockx-Indestege, Frans SillisDe Fryske wurden út Kiliaen / mei de oantekeningen fan Gerard van Hasselt en Eeltsje Halbertsma gearbrocht fan J. van der KooiLijst van bij Kiliaan geboekte en in Zuid-Nederland voortlevende woorden die in de hedendaagsche woordenboeken niet opgenomen of onvolledig verklaard zijn / door D. Claes
about
Etymologicvm Tevtonicæ lingvæ: sive dictionarivm Tevtonico-Latinvm, præcipvas Tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cvm aliis nonnvllis lingvis obiter collatas complectens / stvdio et opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ; opvs Germanis tam svperioribvs qvam inferioribvs, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibvs, Italis, Hispanis, et aliis lectv pervtile cvrante Gerardo Hasselto ...Kilianus auctus, seu Dictionarium Teutonico-Latino-GallicumEtymologicuim teutonicae linguae : sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè interpretatas, et cum alii nonnullis linguis obiter collatas complectens : ... / Cornelius KilianusEtymologicuim teutonicae linguae, sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè redditas, et cum aliis nonnullis linguis obiter collatas complectens : ... / Cornelius KilianusEtymologicvm tevtonicæ lingvæ sive dictionarivm tevtonico-latinvm, : præcipvas tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases latinè interpretatas, & cum aliis nonnullis linguis obiter collatas, complectens: / studio & opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ..Etymologicvm Tevtonicæ lingvæ sive dictionarivm Tevtonico-Latinvm, præcipvas Tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases Latinè redditas, & cvm alijs nonnullis linguis obiter collatas, complectens: / stvdio & opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ... Opera D. Lvdolphi Potteri GroeningensisEtymologicuim teutonicae linguae : sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè interpretatas, et cum alii nonnullis linguis obiter collatas complectens : ... / Cornelius KilianusEtymologicum Teutonicae linguae sive Dictionarium Teutonico-Latinum / Cornelius KilianusEtymologicum Teutonicae linguae ... / Cornelius KilianusEtymologicum teutonicaæ linguæ : sive Dictionarium teutonico-latinum / Cornelius KilianusKilianus auctus seu Dictionarium Teutonico-Latino-Gallicum cui hac editione primum accesserunt interpretatio vocum Gallica, accentuum notae & ingens auctarium vocum Belgicarum, quae vulgo obtineant / [auctor: Cornelius Kilianus] ; adiunximus etiam Lud. Potteri libellos duos: I. de propriorum utriusque sexus nominum Germanicae originis etymis ac significatione. II. de animalium nomenclaturaKilianus auctus. seu Dictionarium Teutonico-Latino-GallicumEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitEtymologicvm Tevtonicæ lingvæ sive dictionarivm Tevtonico-Latinvm, præcipvas Tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases Latinè redditas, & cvm alijs nonnullis linguis obiter collatas, complectens: / stvdio & opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ... Opera D. Lvdolphi Potteri GroeningensisEtymologicvm tevtonicæ lingvæ sive dictionarivm tevtonico-latinvm, : præcipvas tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases latinè interpretatas, & cum aliis nonnullis linguis obiter collatas, complectens: / studio & opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ..Etymologicvm Tevtonicæ lingvæ: sive dictionarivm Tevtonico-Latinvm, præcipvas Tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cvm aliis nonnvllis lingvis obiter collatas complectens / stvdio et opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ; opvs Germanis tam svperioribvs qvam inferioribvs, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibvs, Italis, Hispanis, et aliis lectv pervtile cvrante Gerardo Hasselto ...Etymologicum Teutonicae linguae : sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas Teutonicae linguae dictiones et phrases Latine redditas, & cum aliis nonnullis linguis obiter collatas, complectens / studio et opera Cornelli KilianiEtymologicum teutonicae linguae : sive dictionarium teutonico-latinum praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè interpretatas, & cum aliis nonnullis linguis obiter collatas complectens : studio & opera Cornelii Kiliani dufflaei ... / [Cornelis Kiliaen ; praef. Cornelis Helenus Adrianus Kruyskamp]Kilianus auctus, seu Dictionarium Teutonico-Latino-GallicumKilianus auctus, seu Dictionarium Teutonico-Latino-GallicumEtymologicuim teutonicae linguae : sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè interpretatas, et cum alii nonnullis linguis obiter collatas complectens : ... / Cornelius KilianusEtymologicum Teutonicae linguae ... / Cornelius KilianusEtymologicuim teutonicae linguae : sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè interpretatas, et cum alii nonnullis linguis obiter collatas complectens : ... / Cornelius KilianusEtymologicuim teutonicae linguae, sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè redditas, et cum aliis nonnullis linguis obiter collatas complectens : ... / Cornelius KilianusEtymologicum Teutonicae linguae sive Dictionarium Teutonico-Latinum / Cornelius KilianusEtymologicvm tevtonicæ lingvæ sive dictionarivm tevtonico-latinvm, : præcipvas tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases latinè interpretatas, & cum aliis nonnullis linguis obiter collatas, complectens: / studio & opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ..Etymologicvm tevtonicæ lingvæ sive dictionarivm tevtonico-latinvm, : præcipvas tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases latinè interpretatas, & cum aliis nonnullis linguis obiter collatas, complectens: / studio & opera Cornelii Kiliani Dvfflæi ..Etymologicuim teutonicae linguae : sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas teutonicae linguae dictiones et phrases latinè interpretatas, et cum alii nonnullis linguis obiter collatas complectens : ... / Cornelius KilianusKilianus auctus seu Dictionarium Teutonico-Latino-Gallicum cui hac editione primum accesserunt interpretatio vocum Gallica, accentuum notae & ingens auctarium vocum Belgicarum, quae vulgo obtineant / [auctor: Cornelius Kilianus] ; adiunximus etiam Lud. Potteri libellos duos: I. de propriorum utriusque sexus nominum Germanicae originis etymis ac significatione. II. de animalium nomenclaturaKilianus auctus seu Dictionarium Teutonico-Latino-Gallicum cui hac editione primum accesserunt interpretatio vocum Gallica, accentuum notae & ingens auctarium vocum Belgicarum, quae vulgo obtineant / [auctor: Cornelius Kilianus] ; adiunximus etiam Lud. Potteri libellos duos: I. de propriorum utriusque sexus nominum Germanicae originis etymis ac significatione. II. de animalium nomenclaturaEtymologicum Teutonicae linguae : sive dictionarium Teutonico-Latinum, praecipuas Teutonicae linguae dictiones et phrases Latine redditas, & cum aliis nonnullis linguis obiter collatas, complectens / studio et opera Cornelli KilianiEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitEtymologicum Teutonicæ linguæ : sive Dictionarium Teutonico-Latinum, præcipuas Teutonicæ linguæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cum nonnullis linguis obiter collatas complectens / studio et opera Cornelii Kiliani Dufflæi. Opus Germanis tam superioribus quam inferioribus, Gallis, Anglis sive Anglosaxonibus, Italis, Hispanis, et aliis lectu perutile. Curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Qui et suas adnotationes adiecitKilianus auctus. seu Dictionarium Teutonico-Latino-GallicumEtymologicum Teutonicae linguae ... / Cornelius Kilianus
author
Historien, behelsende de daaden van Lodewik de XI. en Karel de VIII., beroemde koningen van Vrankrijk. / Philips de Commines ; uit het Fransch vertBelgium dat is: Nederlandt, ofte Beschrijvinge derselviger provincien ende steden / eerst in't licht gegeven door ... Lovvys Gvicciardyn. ; [vert. in het Nederlands door Cornelius Kilianus] ; ende nu vveder met veel byvoegselen, schoone landcaerten, ende afbeeldinge der steden vermeerdert [door Petrus Montanus]Beschryvinghe van alle de Neder-landen, anderssins ghenoemt Neder-Dvytslandt, / door M. Lowijs Guicciardijn ... oversien ende vermeerdert meer dan de helft by den selven autheur: met alle de landt-caerten der vorseyde landen, ende vele contrefeytselen der steden natuerlijck ghetrocken. Overgheset in de Nederduytsche spraecke, door Cornelium Kilianum. Nu wederom met verscheyden historien ende aenmerckinghen vermeerdert ende verciert, door Petrvm Montanvm. Met een seer wijtloopighe tafel van de ghedenckweerdichste dinghenHistorien van Philips de Commines, ridder, heere van Argenton, over de voornaemste daden en handelinghen van Lodewijck de XI, en Karel de VIII, sijnen sone, koningen van Vrankrijck / uyt Francoys vertBeschryving van Antwerpen, Mechelen, Lier en Turnhout / L. Guicciardini ; in het Nederduitsch vert. [uit het Italiaansch] door KiliaenL. Homilien oft Verclaringhen van de oprechticheydt die den Christenen menschen betaemt, ende daer in sy hen behooren te oeffenen. / Beschreven door ... Macaris den Egyptenaer. ; Overghes. in de Neder-duydtsche spraecke door Cornelis KielL. homilien oft Verclaringhen van de oprechticheydt die den christenen menschen betaemt, ende daer in sy hen behooren te oeffenen / Beschreven door ... Macaris den Egyptenaer ; Overghes. in de Neder-duydtsche spraecke door Cornelis KielEtymologicvm Tevtonicæ linguæ: sive Dictionarivm Tevtonico-Latinvm, præcipvas Tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cvm aliis nonnvllis lingvis obiter collatas complectens: / stvdio et opera Cornelii Kiliani Dvfflæi. : Opvs Germanis tam svperioribvs qvam inferioribvs ... et aliis lectv pervtile. ; Cvrante Gerardo Hasselto Arnhemiensi qvi et svas adnotationes adiecitBeschryvinghe van alle de Neder-landen, anderssins ghenoemt Neder-Dvytslandt, / door M. Lowijs Guicciardijn ... oversien ende vermeerdert meer dan de helft by den selven autheur: met alle de landt-caerten der vorseyde landen, ende vele contrefeytselen der steden natuerlijck ghetrocken. Overgheset in de Nederduytsche spraecke, door Cornelium Kilianum. Nu wederom met verscheyden historien ende aenmerckinghen vermeerdert ende verciert, door Petrvm Montanvm. Met een seer wijtloopighe tafel van de ghedenckweerdichste dinghenBeschryvinghe van alle de Neder-landen, anderssins ghenoemt Neder-Dvytslandt, / door M. Lowijs Guicciardijn ... oversien ende vermeerdert meer dan de helft by den selven autheur: met alle de landt-caerten der vorseyde landen, ende vele contrefeytselen der steden natuerlijck ghetrocken. Overgheset in de Nederduytsche spraecke, door Cornelium Kilianum. Nu wederom met verscheyden historien ende aenmerckinghen vermeerdert ende verciert, door Petrvm Montanvm. Met een seer wijtloopighe tafel van de ghedenckweerdichste dinghenBeschryvinghe van alle de Neder-landen, anderssins ghenoemt Neder-Dvytslandt, / door M. Lowijs Guicciardijn ... oversien ende vermeerdert meer dan de helft by den selven autheur: met alle de landt-caerten der vorseyde landen, ende vele contrefeytselen der steden natuerlijck ghetrocken. Overgheset in de Nederduytsche spraecke, door Cornelium Kilianum. Nu wederom met verscheyden historien ende aenmerckinghen vermeerdert ende verciert, door Petrvm Montanvm. Met een seer wijtloopighe tafel van de ghedenckweerdichste dinghenHistorien van Philips de Commines, ridder, heere van Argenton, over de voornaemste daden en handelinghen van Lodewijck de XI, en Karel de VIII, sijnen sone, koningen van Vrankrijck / uyt Francoys vertHistorien, behelsende de daaden van Lodewik de XI. en Karel de VIII., beroemde koningen van Vrankrijk. / Philips de Commines ; uit het Fransch vertHistorien, behelsende de daaden van Lodewik de XI. en Karel de VIII., beroemde koningen van Vrankrijk. / Philips de Commines ; uit het Fransch vertBelgium dat is: Nederlandt, ofte Beschrijvinge derselviger provincien ende steden / eerst in't licht gegeven door ... Lovvys Gvicciardyn. ; [vert. in het Nederlands door Cornelius Kilianus] ; ende nu vveder met veel byvoegselen, schoone landcaerten, ende afbeeldinge der steden vermeerdert [door Petrus Montanus]Beschryving van Antwerpen, Mechelen, Lier en Turnhout / L. Guicciardini ; in het Nederduitsch vert. [uit het Italiaansch] door KiliaenEtymologicvm Tevtonicæ linguæ: sive Dictionarivm Tevtonico-Latinvm, præcipvas Tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cvm aliis nonnvllis lingvis obiter collatas complectens: / stvdio et opera Cornelii Kiliani Dvfflæi. : Opvs Germanis tam svperioribvs qvam inferioribvs ... et aliis lectv pervtile. ; Cvrante Gerardo Hasselto Arnhemiensi qvi et svas adnotationes adiecitEtymologicvm Tevtonicæ linguæ: sive Dictionarivm Tevtonico-Latinvm, præcipvas Tevtonicæ lingvæ dictiones et phrases Latine interpretatas et cvm aliis nonnvllis lingvis obiter collatas complectens: / stvdio et opera Cornelii Kiliani Dvfflæi. : Opvs Germanis tam svperioribvs qvam inferioribvs ... et aliis lectv pervtile. ; Cvrante Gerardo Hasselto Arnhemiensi qvi et svas adnotationes adiecitBeschrijvinghe van alle de Neder-landen, anderssins ghenoemt Neder-Dvytslandt, / door Lowijs Guicciardijn: ; oversien ende vermeerdert meer dan de helft by den selven autheur: met alle de landt-caerten der voorseyde landen, ende vele contrefeytselen der steden natuerlijck ghetrocken. ; Overgheset in de Nederduytsche spraecke, door Cornelium Kilianum. ; Nu wederom met verscheyden historien ende aenmerckinghen vermeerdert ende verciert, door Petrvm Montanvm. ; Met een seer wijtloopighe tafel van de ghedenckweerdichste dinghenMacarius en zijn invloed in de Nederlanden = Macarius and his influence in the Low countries / door Johannes Hendrikus van de BankBeschrijvinghe van alle de Neder-landen; anderssins ghenoemt Neder-Duytslandt / door M. Lowijs Guicciardijn ; oversien ende vermeerdert meer dan de helft bij den selven autheur ; met alle de landt-caerten der voorseyde landen, ende vele contrefeytselen der steden natuerlijck ghetrocken ; overgheset in de Nederduytsche spraecke, door Cornelium Kilianum ; nu wederom met verscheyden historien ende aenmerckinghen vermeerdert ende versiert door Petrvm Montanvm ; met een seer wijtloopighe tafel van de ghedenckweerdichste dinghen