Pushkin / door Louis Knuvelder→Valerij Brjusov i nasledie Puškina : opyt sravnitelʹno-stilističeskogo issledovanija / V. Žirmunskij⇋Poesjkin en de oudheid / M.A. WesBrieven / A.S. Poesjkin ; keuze en commentaar: Karel van het Reve ; vertaald uit het Russisch door Sjifra HerschbergSchoppenvrouw ; De verhalen van Iwan Petrowitsj Bjelkin: Het schot, De sneeuwstorm, De doodkistenmaker, De stationhouder, Het boerenfreuletje / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald en ingeleid door A.G. SchotDichter, dame, diplomaat : het laatste jaar van Alexander Poesjkin / Frans SuassoHoofdmomenten der russiese letterkunde : Poeshkin, Gogolj, Tolstoj, Dostojewskij / door N. van WijkDe plaats van Puškin in de letterkunde / door N. van WijkPuškin : sovremennye problemy istoriko-literatur-nogo izučenija / B. TomaševskijPoesjkin en Onegin : een essay / Charles B. TimmerPoesjkin, 1837-1987 : tentoonstelling, Tweede Wereldcentrum, 4 t/m 19 dec. 1987Poesjkien, 1837-1937 : bescheiden bloem bij de mooie kroon door Vlaanderen gelegd op het hulde altaar van een universeel genie / F.V. Toussaint van Boelaere, Achilles Mussche, Herman ThieryBajron i Puškin : iz istorii romantičeskoj poėmy / [avtor:] V. ŽirmunskijA.S. Pus̆kin IPuškin v žizni / [avtor:] V. VeresaevOčerki po poėtike Puškina / B.V. Tomaševskij, P. Bogatyrev [i] V. ŠklovskijPushkin's Mozart and Salieri : themes, character, sociology / Robert ReidDichter, dame, diplomaat : het laatste jaar van Alexander Poesjkin / door Franciscus Hermanus Johannes Michaël Suasso de Lima de PradoTsaar en dichter : Alexander Poesjkin's tragische dood (10 Februari 1937) / door Boris RaptschinskyMozart en Salieri ; een "kleine tragedie" van Alexander Poesjkin / Aleida Gerarda SchotSputniki Puškina / V. Veresaev ; [vved.: Viktor Azrielevič Grossman]→Zametki o Puškine i drugich poėtach / N. Strachov⇋Geheim dagboek : 1836-1837 / Aleksander S. Poesjkin ; vertaling [uit het Russisch]: Monse WeijersBrochure ter gelegenheid van de uitreiking van de Aleida Schot-prijs aan Frans-Joseph van Agt voor zijn vertalingen in het Nederlands van de poezie van Alexander Poesjkin / Aleida Schot StichtingDe buurman van God : een Poesjkinbiografie / Arie van der EntAlexander Sergeëvitsj Poesjkin 1799-1837 / F. MayerRussische zon : over Poesjkin / Hans BolandReis naar Erzurum ten tijde van de veldtocht in het jaar 1829 / Alexander Poesjkin ; [vert. uit het Russisch en van een naw. en noten voorz. door: Monse Weijers]→Puškin i ego sovremenniki⇋ : →materjaly i issledovanija⇋Buurman van God : een dichter in beeld : tekstboek bij de theatervoorstelling / tekst: Arie van der EntTwo hundred years of Pushkin / Neo-Formalist CircleTwo hundred years of PushkinPoesjkin in Vlaanderen : 1799-1999 = Puškin vo Flandrii : 1799-1999 / Wim Coudenys, Renold Huwel, Emmanuel WaegemansBrochure ter gelegenheid van de uitreiking van de Aleida Schot-prijs aan Hans Boland voor zijn vertalingen van Russische poëzie, in het bijzonder voor de bundel "Vroege lyriek" van Alexandr PoesjkinTwo hundred years of Pushkin / Neo-Formalist CircleTwo hundred years of Pushkin / Neo-Formalist Circle→Russkaja poėzija : A. Puškina, O. Mandelʹštama, A. Bloka i V. Auševa⇋ = Russische poëzie : A. Poesjkin, O. Mandelstam, A. Blok, V. Aoeshev / [selectie] Bote de JongMontaging Pushkin : Pushkin and visions of modernity in Russian twentieth-century poetry / Alexandra SmithNaar de Russen : op reis van Poesjkin naar Paustovskij / Harm Peter Smilde ; [foto's Harm Peter Smilde ... et al.]De plaats van Puškin in de letterkunde / door N. van Wijk
about
Noordse dageraad : gedichten / Aleksandr Poesjkin ; vertaald [uit het Russisch] door Frans-Joseph van Agt ; nawoord van William R. VederDe kapiteinsdochter / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald door mr. A.S. de LeeuwBrieven / A.S. Poesjkin ; keuze en commentaar: Karel van het Reve ; vertaald uit het Russisch door Sjifra HerschbergDe verhalen van wijlen Iwan Petrowitsj Bjelkin ; Schoppenvrouw ; Egyptische nachten / Alexander Poesjkin ; [uit het Russisch vert. en ing. door Aleida G. Schot]Jewgenij Onegin : roman in verzen / Alexander S. Poesjkin ; vertaald [uit het Russisch] door B. Ginzburg en Wils Huisman ; in Nederlandse verzen overgezet door Elsa Catz ; geïllustreerd door N.V. KoezminHet sprookje van tsaar Saltán, van zijn zoon, de befaamde en machtige ridder prins Guido Saltanowitsj, en van de mooie zwaneprinses : tekn. van I. Bilibin : vert. [uit het Russisch] door R. PietersErzählungen / Alexander S. [Poesjkin] ; [aus dem Russischen übertr. von Fred Ottow ; mit einem Nachwort von Dmitrij Tschizewskij]Schoppenvrouw ; De verhalen van Iwan Petrowitsj Bjelkin: Het schot, De sneeuwstorm, De doodkistenmaker, De stationhouder, Het boerenfreuletje / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald en ingeleid door A.G. SchotHet sprookje van Tsaar Saltaan, en van zijn zoon de beroemde en machtige Prins Guido Saltanowitsj en van de schone Zwane Prinses / door Alexander Poesjkin ; [vert. uit het Russisch door Karel Stroombergen ; ill. door W. Bielkine]Verzamelde werken / A.S. PoesjkinJewgeni Onegin : roman in verzen / A.S. Poesjkin ; [vert. uit het Russisch door W. Jonker ; red. en aantek.: Charles B. Timmer]De kapiteinsdochter / A.S. Poesjkin ; uit het Russisch vertaald door Wils Huisman ; omslag en boekversiering: R. SnapperHet pistoolschot / Alexander Poesjkin ; [uit het Russisch] in het Nederlandsch overgebracht door Constant van WessemDe stenen gast / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald door Leidse slavisten met Karel van het ReveEnkele gedichten / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald door Aleida G. SchotDe bronzen ruiter : een Peterburgse vertelling / A.S. Poesjkin ; vertaling [uit het Russisch door] Aleida G. SchotDe dochter van den kommandant : een Russisch tafereel / van Alexander Poesjkin ; [met aant. naar de Duitsche vert. van Wilhelm Wolfsohn, door V.B.]Het rooverbroederpaar / naar Alexander Puschkin ; door S.J. van den BerghDoebrowski / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald door D. LatzkoPseudo-Demetrius : drama in drie tafereelen / [door T.J. Werndly] ; met een voorbericht van J.H. Ankersmit WznDe gevangene op den Kaukasus : een gedicht / [vertaald uit het Duits] naar het Russisch van Alexander PuschkinDe verhalen van wijlen Ivan Petrovitsj Bjelkin / A. PoesjkinDe bronzen ruiter / Alexandr Poesjkin ; [inlgeleid, vertaald uit het Russisch en van aantekeningen voorzien] door Hans BolandRussische novellen / van Pouchkin en Lermontof ; [vert. uit het Fransch]Verhalen / Alexander Sergejewitsj Poesjkin ; [vert. uit het Russ. door] N. Obolonsky en Margaretha FergusonHet schot ; De moor van Peter den Groote ; De freule als boerenmeisje ; Schoppenvrouw ; De begrafenisondernemer ; De postmeerster ; De sneeuwstorm / Alexander Poesjkin ; vertaald [uit het Russisch] door J. van SlootenEnkele gedichten / Alexander Poesjkin ; uit het Russ. vert. door Aleida G. SchotDe bronzen ruiter : een Petersburgse vertelling / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald door Aleida G. Schot ; illustraties van Alexander N. BenoisDe kapiteinsdochter : [roman] / Alexander Poesjkin ; vert. uit het Russ. [en ingel.] door A.S. de LeeuwHet pistoolschot / A. PoesjkinEnkele gedichten / Alexander Poesjkin ; uit het Russ. vert. door Aleida Gerarda SchotJewgenij Onegin : roman in verzen / Alexander S. Poesjkin ; vertaald door B. Ginzburg en Wils Huisman ; in Nederlandse verzen overgezet door Elsa Catz ; geïllustreerd door N.V. KoezminDe kapiteinsdochterHet sprookje van tsaar Saltaan en van zijn zoon de beroemde en machtige prins Guido Saltanowitsj, en van de schone zwane prinses / door Alexander Poesjkin ; [vert. uit het Russ. door Karel Stroombergen]Verzameld proza en dramatische werkenDe steenen gast / Alexander Poesjkin ; uit het Russisch vertaald [en ingeleid] door Aleida G. SchotDe steenen gast : [tragedie in 4 tafereelen] / Alexander Poesjkin; uit het Russ. vert. [en ingel.] door Aleida G. SchotDramatisch werk en proza / A.S. Poesjkin ; [vert. uit het Russ. door Hans Leerink en Charles B. Timmer]Les récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine / Alexandre Puochkine ; trad. du russe par G. Wilkomirsky ; eaux-fortes d'A. AlexeïeffDe verhalen van wijlen Ivan Petrovitsj Bjelkin : leesboek met commentaar en woordenlijst voor meer gevorderden / A.S. Poesjkin = →Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina : kniga dlja čtenija s kommentariem na Niderlandskom jazyke i slovarëm / A.S. Puškin ; [sostavitel,̕ kommentarija i slovarja I.N. Malachova⇋ ... et al.]
author
Boris Godounow : muzikaal volksdrama in vier bedrijven met een proloog (naar Puschkin en Karamsin) / van Modeste Petrovitch Moussorgsky ; vertaling Russisch-Frans van Michel Delines en Louis Laloy ; vertaling Frans-Nederlands van mejuffrouw Marie C. BoumaOmnibus der Russische groten / F.M. Dostojewski, N. Gogol, A. Poesjkin, I.S. Toergenjew, L.N. Tolstoj, A. TsjechowRussische novellen / onder toezicht van prof. dr. N. van Wijk uit het Russisch vertaald door Wladimir Zatskoy ; met een inleiding van prof. dr. N. van WijkDe plaats van Puškin in de letterkunde / door N. van WijkBoris Godoenov : opera in vier delen (zeven taferelen) / Modest Moessorgski ; librettovan de componist naar het toneelstuk Boris Godoenov van Aleksandr Poesjkin en de Geschiedenis van het Russische Rijk van Nikolaj Karamzin / [samenstelling en eindred. De Nederlandse Opera, bureau dramaturgie ; auteurs Els de Boer ... et al. ; vert. Raya Lichansky ... et al. ; ill. Wilma Mik]Russische verhalen : een bundel vertellingen uit de negentiende eeuw / samengesteld en vertaald [uit het Russisch] door J. van der EngDan spring ik in de Wolga : Russische liefdesverhalen van Poesjkin, Lermontov, Toergenjev, Leskov, Tsjechov / gekozen en uit het Russisch vertaald door Wim HartogPushkin's Mozart and Salieri : themes, character, sociology / Robert ReidSchoppenvrouw / [naar Alexander Pushkin] ; tek. en scenario onbekend ; vert. uit het EngelsGedichten / Alexander Poesjkin, Jevgeni Baratynski, Fjodor Tjoettsjev ; gekozen en vert. [uit het Russisch] door Frans-Joseph van Agt ; met een voorw. van Jan Paul HinrichsBuurman van God : een dichter in beeld : tekstboek bij de theatervoorstelling / tekst: Arie van der EntModest Petrovitsj Moesorgski, 1839-1881, Boris Godoenov : opera in vier delen (zeven taferelen) / libretto van Modest Petrovitsj Moesorgski naar de gelijknamige tragedie van Alexander Poesjkin en Nikolaj Karamzins Geschiedenis van het Russische rijk ; [Klaus Bertisch, samenst. en eindred. ; teksten Hans Boland ... et al. ; vert. door Jenny Tuin ... et al. ; libretto vert. uit het Russisch door Raya Lichansky]De zwanenprinses / opnieuw verteld door Vic Sjouwerman ; naar de ballade van Aleksander Poesjkin ; geïll. door Fiel van der Veen]→Russkaja poėzija : A. Puškina, O. Mandelʹštama, A. Bloka i V. Auševa⇋ = Russische poëzie : A. Poesjkin, O. Mandelstam, A. Blok, V. Aoeshev / [selectie] Bote de JongRusland Lethe Lorelei / Poesjkin ... [et al.] ; vert. [uit het Russisch] en voordracht: Nina Targan MouraviAleksandr Poesjkin : een directe weg naar het lezen van De bronzen ruiter / Carel Schouten ; bezorgd en bew. door: Wim Honselaar, Adrie Barentsen ; onder red. van: Rogier EikeboomDe profeet : 42 pastels van Juke Hudig bij het gedicht van Alexandr Poesjkin = →Prorok = 42 pasteli Juke Chjudig k stichotvoreniju Aleksandra Puškina⇋ / in de vert. [uit het Russisch] van Hans Boland = →sta perevode Chansa Bolanda⇋Pjotr Iljitsj Tsjaikovski 1840-1893, Jevgeni Onjegin : lyrische scènes in drie bedrijven en zeven taferelen / libretto van Konstantin Sjilovski en Pjotr Iljitsj Tsjaikovski ; naar de gelijknamige roman in verzen van Alexander Poesjkin ; [Klaus Bertisch, samenst. en eindred. ; ism Alexander Meier-Dörzenbach ... et al. ; teksten Theodor W. Adorno ... et al. ; libretto vert. uit het Russisch: Raya Lichansky]De plaats van Puškin in de letterkunde / door N. van WijkAlexander Poesjkin : Schoppenvrouw : De verhalen van Iwan Petrowitsj Bjelkin: Het schot, De sneeuwstorm, De doodkistenmaker, De stationhouder, Het boerenfreuletje / Alexander Poesjkin ; [uit het Russ. vert. en ingel. door A.G. Schot]Huwelijksgeluk / L.N. Tolstoi ; vertaald [uit het Russisch] door Wil HuismanDe muze : gedichten / van A.S. Poesjkin, F.I. Tjoettsjev, Alexander Blok, Anna Achmatova ; uit het Russisch vertaald door Frans-Joseph van AgtPique dame / Pjotr Iljitsj Tsjaikovski ; libretto Modest Tsjaikovski, naar de novelle van Aleksandr Poesjkin ; redactie en productie Klaus Bertisch, samenstelling en eindredactie ; ism Alexander Meier-Dörzenbach en Janneke van der Meulen ; teksten Vassily Bertenson, Veronika Burger, Martin Cooper, Franz Kafka, Hermann Laroche, Michail Lermontov, Klaus Mann, Alexander Meier-Dörzenbach, Friedrich Nietzsche, Josef Paleček, Aleksandr Poesjkin, Rainer Maria Rilke ; Nederlandse vertaling [uit het Russisch]: Marja WiebesRussische novellen / onder toezicht van prof. dr. N. van Wijk uit het Russisch vertaald door Wladimir Zatskoy ; met een inleiding van prof. dr. N. van WijkMeesters der Russische vertelkunst : Poesjkin, Gogolj, Lermontow, Toergenjew, Korolenko, Tolstoj, Tsjechow, Gorjky, Andrejew, Koeprin, Boenin / bijeengebracht en uit het Russisch vertaald door Aleida G. SchotVerhalen van grote schrijvers / [Alexander Poesjkin ... et al.]Van en over Poesjkin / [samengesteld, ingeleid en vertaald door] Aleida G. SchotMeesters der Russische vertelkunst : Poesjkin, Gogolj, Lermontow, Toergenjew, Korolenko, Tolstoj, Tsjechow, Gorjky, Andrejew, Koeprin, Boenin / bijeengebracht en uit het Russisch vertaald door Aleida G. SchotAcht vrouwen ; klassieke Russische verhalen van Poesjkin, Toergenjev, Leskov, Dostojevski en Tsjechov / in de vert. [uit het Russisch] van Aleida G. Schot ; [voorw. Jeanne Liedmeier]Leningrad : verhalen van een stad / samengest. door Hans Driessen ; met een inleidend verhaal van Karel van het Reve ; verhalen, fragmenten en gedichten van Aleksandr Poesjkin ... [et al.]Esperanto 60-jara : skizo pri la evoluo de la lingvo literatura / G.J. DegenkampHet gouden visje : Russisch sprookje naar Pusjkin / naverteld door Lia Timmermans ; geïllustreerd [en omslag] door Ivan GongalovPuškins Verserzählung "Der eherne Reiter" : in der russischen Kritik: Rebellion oder Unterwerfung / von Armin KniggeLiefdesverhalen / Poesjkin, Lermontov, Toergenjev, Ljeskov, Tsjechov ; gekozen en uit het Russisch vertaald door Wim HartogDe 43ste april : zeven verhalen op één thema / Alexander Poesjkin, Nikolaj Gogol, Fjodor Dostojewski, Wsewolod Garsjin, Anton Tsjechow, Leo Tolstoj, Isaak Babel ; samengesteld [en ingeleid] door Charles B. TimmerMeesters der Russische vertelkunst : Poesjkin, Gogolj, Lermontow, Toergenjew, Koroljenko, Tolstoj, Tsjechow, Gorjky, Andrejew, Koeprin, Boenin / bijeengebracht en uit het Russisch vertaald door Aleida G. SchotRussische verhalen : een bundel vertellingen uit de negentiende eeuw / samengesteld en vertaald [uit het Russisch] door J. van der Eng