De prijs van adem : gedichten / Jerzy Hordyński ; vert. [uit het Pools] en naw. Ad van RijsewijkIk heb tien benen : gedichten van 34 dichteressen uit 24 landen / samenst. en red. Kathleen Rutten en Ad van Rijsewijk ; ill. Anna Romano ; [vert. door Ad van Rijsewijk ... et al.]Splinter / Ewa Lipska ; uit het Pools vert. door Ad van RijsewijkDr. Sefer / Ewa Lipska ; uit het Pools vert. door Ad van RijsewijkEr was ook liefde in het getto / Marek Edelman ; [in nauwe samenw. met Paula Sawicka ; vert. uit het Pools Ad van Rijsewijk]Kleine Chopin / Michał Rusinek ; vert. [uit het Pools] door Ad van Rijsewijk ; ill. Joanna RusinekSplinter / Ewa Lipska ; uit het Pools vert. door Ad van RijsewijkEr was ook liefde in het getto / Marek Edelman ; [in nauwe samenw. met Paula Sawicka ; vert. uit het Pools Ad van Rijsewijk]Dr. Sefer / Ewa Lipska ; uit het Pools vert. door Ad van RijsewijkBeste mevrouw Schubert / Ewa Lipska ; Nederlandse vertaling [uit het Pools] Ad van RijsewijkZwart lied : gedichten / Wisława Szymborska ; vertaald uit het Pools door Ad van RijsewijkZwart lied : gedichten / Wisława Szymborska ; vertaald uit het Pools door Ad van RijsewijkMaffia : gedichten / Ewa Lipska ; Nederlandse vertaling [uit het Pools]: Ad van RijsewijkEinde en begin : verzamelde gedichten / Wisława Szymborska ; uit het Pools vertaald door Gerard Rasch en Ad van RijsewijkEr bestaat geen nacht die de strijd belemmert : gedichten tegen fascisme / samenst. en red. Ad van Rijsewijk en Paul HautmansHuis voor een vredige jeugd / Ewa Lipska ; vert. [uit het Pools] en samengest. door Ad van RijsewijkLied van Lawino en lied van Ocol / Okot p'Bitek ; vert. [uit het Acoli in het Engels door de auteur ; vert. uit het Engels] van Wim van Binsbergen en Ad van RijsewijkChittaprosad : a lifetime in India : linocuts and poems / coll. and ed. by Ad van RijsewijkA lifetime in India : linocuts and poems / Chittaprossad ; coll. and ed. [and introd.] by Ad van RijsewijkAllem Kallem : een sprookje / Nazim Hikmet ; vert. [uit het Turks door] Ad van Rijsewijk ; [ill.: Linda van Deursen]Zo rende ik uit het woord : gedichten van vrouwen uit 24 landen / samenst.: Ad van Rijsewijk ; [vert.: Irene Scheltes ... et al.]Mijn huis is bewoond : gedichten / Erik Stinus ; vert. [uit het Deens] door Ad van Rijsewijk ; voorw. van Amy van Marken ; geïll. door Gunnar Hossy