Mystiek als Christusbeleving : Christusʹ Mensheid als voorwerp van beschouwend gebed bij de H. Johannes van het Kruis en de H. Teresia / Antonius MarijsseCataloog tentoonstelling : Gent oktober 1982 / [met medew. van Frans Hoornaert ... et al.]In het voetspoor van Jezus / Marcelino Iragui ; [vert. uit het Engels: H.P.A. van Eijk]Theresia van Avila : naar de Bollandisten, haar verschillende geschied- schrijvers en haar eigen werken / geaut. vert. [uit het Frans] van Th. Kwakman PrHet leéven van de H. Theresia / doór haer zelve beschreévenMystiek als Christusbeleving : Christus' Mensheid als voorwerp van beschouwend gebed bij de H. Johannes van het Kruis en de H. Teresia / Antonius MarijsseAan de bron : Teresa van Avila: vrouw en mystica / Otger StegginkLevensschets van de H. Theresia / naar het hoogduitsch van P.M.A. HuguesSanta Teresa de Jesus : de avonturen eener ziel / door Frans van Oldenburg ErmkeEen speurtocht in het kasteel van Teresia's persoonlijkheid / door een Ongeschoeide KarmelitesKruispunten in de mystieke traditie : tekst en context van Meester Eckhart, Jan van Ruusbroec, Teresia van Avila en Johannes van het Kruis / gekozen, vert. [uit het Spaans en Duits] en ingel. door H.H. Blommestijn en F.A. Maas ; met medew. van J.A. HulsDe H. Teresia van het kindje Jezus / door een Contemplatieve van "Bethanië"Het leven vande H. Moeder Teresa van Iesvs fondatersse der baer-voetsche Carmeliten ende Carmeliterssen: / Door haer selve ... in't Spaensch beschreven, ende nu versch nae het origineel correctelijck in't Duytsch overgeset. Wtghegheven, door ... Elias van S. Teresa ..Het leven der Heilige Teresia door haar zelve beschreven / in het Nederlandsch overgezet, naar de Fransche vert. harer werken van M. Bouix door W. WesselsNoveen ter ere van de Heilige Theresia van het Kindje Jezus / samengest. door Pater FabianusUren eenzaamheid met de heilige Therezia / Theodoor van St. JozefHet leven van de H. Moeder Teresa van Jesus fondatersse der baervoetsche Carmeliten ende Carmeliterssen: / Door haer selve, midts bevel haers Overste in 't Spaensche beschreven, ende nu versch nae het origineel correctelijck in 't Duytsch overgeset. ; Uyt-ghegheven door den Eerw: P.F. Elias van S. Teresa Carmelit discalce van AntwerpenHet leven van de heylige Theresia, door haer zelve beschrevenHet gebed volgens de heilige moeder Theresia a Jesu, hervormster van den Karmel / vert. door Henricus a S.FamiliaHet leven der H. Moeder Terese van Iesvs fvndaterse vande barvoetsche Carmeliten ende Carmeliterssen. / Door ... François van Ribera ..Leven van de heilige Theresia, maagd / door J. HillegeerLeven van de heylige Theresia, stichtster der Ongeschoende KarmeliterssenLeven van de heilige Teresia, door haer zelve beschreven / naar de Fransche vert. van Marcellus BouixHet leven van de H. Theresia, stichteres van de ongeschoeide Carmelieten of Barvoeters : getrokken uit de levens der heiligen, kerkvaders en martelaren / door E.S. van der HaagenKonst der konsten, of, Wyze om wel te bidden / byzonderlyk getrokken uyt de schriften van de H. Moeder Theresia de Jesu [door] Daniel a Virgine MariaHet leven van de heylige Theresia : door haer zelve beschrevenSanta Teresa de Jesus : de avonturen eener ziel / door Frans van Oldenburg ErmkeIn den lusthof der Goddelijke liefde : Heilige Theresia : Haar eerste kloosters / Berthold van Jezus O.C.D.Santa Teresa / Francus SandersDe heilige TheresiaKort begryp vande boecken en brieven van de H. Theresia, behelsende de voornaemste zede-leeringen en stichtigste exempelen die er in besloten zynHet leven van de H. Theresia / door haer selve beschreven en in dese nieuwe oversettinghe op verscheyde plaetsen verkortHet leven van de heylige Theresia / door haer zelve beschreven ; nieuwe oversettinge [uit het Spaans]Brieven vande H. Moeder Theresia van Jesus, fondatersse vande Herstelde Order van onse L. Vrouwe des Berghs Carmeli, / met de bemerckinghen vanden hooghweerdighen heere Don Juan de Palafox y Mendoza ... ; by-een-vergadert door de sorghe vanden seer Eerw. P. Didacus van de Presentatie ... ; over-gheset in het Vlaemsch uyt het Spaens, ende Frans door ... Servatius vanden H. Petrus ..Subversion and liberation in the writings of St. Teresa of Avila / Antonio Pérez-RomeroLaat je door niets verontrusten / Gerda van WageningenUren eenzaamheid met de heilige Therezia / Theodoor van St. JozefZoek mij in jou : bidden zoals Teresa van Avila / Guido StinissenDen catechismus van Ste. Theresia. : Inhoudende alle leeringhe, die nootsaeckelijck is tot het gheestelijck leven / by een vergadert uyt de schriften ende eygen woorden vande selve heylige, ende in't Frans uyt gegeven door ... Petrus Thomas à S. Maria ... Ende nu ghtrouwelijck over-gheset, in't Vlaems door M.Æ.SGheluckighe inleydinghe tot het waere inwendigh ghebedt naer den geest van onse heylighe seraphinsche moeder Teresia à Jesu / in 't licht gebroght door P.F.L. à Sta. T
about
Het leéven van de H. Theresia / doór haer zelve beschreévenHet kasteel der ziel / door de H. Tresia ; bewerkt [uit het Spaans] door E.W. GuldemontHet leven vande H. Moeder Teresa van Iesvs : fondatersse der baer-voetsche carmeliten ende carmeliterssen: / door haer selve ... in't Spaensche beschreven, ende nu ... in't Duytsch overgeset. Uyt-ghegheven, door ... Elias van S. Teresa ..Het leven vande H. Moeder Teresa van Iesvs fondatersse der baer-voetsche Carmeliten ende Carmeliterssen: / Door haer selve ... in't Spaensch beschreven, ende nu versch nae het origineel correctelijck in't Duytsch overgeset. Wtghegheven, door ... Elias van S. Teresa ..Bloemlezing uit de werken der H. Teresia / uit het Fransch door Titus BrandsmaHet leven der Heilige Teresia door haar zelve beschreven / in het Nederlandsch overgezet, naar de Fransche vert. harer werken van M. Bouix door W. WesselsHet kasteel der ziel / door de H. Tresia ; handboekje voor mediteerenden van beiderlei kunne door Emilie Weggeman GuldemontUitboezeming der ziel tot haren God / door H. Teresia van Jezus ; naar de laatste Fransche overzetting van Marcel Bouix en Leon Turquand, uit het Gezelschap van Jezus door Jan L.Fr. Donkers Rein H.Z.Beschriivinghe van het casteel oft wooninghe vande ziele, / ghemaeckt door de H. Moeder Theresa van Iesús ... ; eerst overghesedt uyt de Spaensche tale inde Fransoysche door I.D.B.P ende uyt de Fransoysche tale inde Nederduytsche ghestelt door ... Guilielimus Spoelbergh ... ; van nieus oversien ende verbetert door ... Antonius van Iesus ..Den wech der volmaectheyt, / beschreuen door de H. Moeder Teresa van Iesus ... tot gebruyck haerder religieusen, ten versoecke derselver. Ende is seer profijtelijck voor alle lief-hebbers der volmaecktheyt. ; Ouerghestelt uyt het Spaensch in onse Nederduytsche taele, door P. Rolandvs Overstrativs ..Konste der konsten ghebedt : oft maniere om wel te bidden besonderlijck ghetrocken uijt de schriften van de H. moeder Theresia de Iesu, / door R.P. Daniel a Virgine Maria ..Konste der konsten ghebedt : oft maniere om wel te bidden besonderlijck ghetrocken uijt de schriften van de H. M. Teresa de Iesu / door R.P. Daniel a Virgine Maria ..Konste der konsten ghebedt : oft maniere om wel te bidden besonderlijck ghetrocken uijt de schriften van de H. M. Teresa de Iesu / door R.P. Daniel a Virgine Maria ..Konste der konsten ghebedt : oft maniere om wel te bidden besonderlijck ghetrocken uijt de schriften van de H. moeder Teresa de Iesu / door den E.P. Daniel a Virgine Maria ..Het leven van de H. Theresia : door haer selve beschreven en in dese nieuwe oversettinghe op verscheyde plaetsen verkortWercken vande H. Moeder Theresia van Jesus, fondatersse vande Ongeschoende Carmeliten ende Carmeliterssen, : in twee deelen gescheyden. / Over-geset uyt het Spaens, Frans, ende Latyn door den Eerw. P. Servatius vanden H. Petrus ..Overwegingen na de H. Communie / van de H. Teresia [van Avila] ; met eene voorrede door B. v .M. ; [naar de Franse vert. van M. Bouix]Het leven van de H. Moeder Teresa van Jesus fondatersse der baervoetsche Carmeliten ende Carmeliterssen: / Door haer selve, midts bevel haers Overste in 't Spaensche beschreven, ende nu versch nae het origineel correctelijck in 't Duytsch overgeset. ; Uyt-ghegheven door den Eerw: P.F. Elias van S. Teresa Carmelit discalce van AntwerpenHet leven van de heylige Theresia, door haer zelve beschrevenHet gebed volgens de heilige moeder Theresia a Jesu, hervormster van den Karmel / vert. door Henricus a S.FamiliaLeven van de heilige Teresia, door haer zelve beschreven / naar de Fransche vert. van Marcellus BouixKonst der konsten, of, Wyze om wel te bidden / byzonderlyk getrokken uyt de schriften van de H. Moeder Theresia de Jesu [door] Daniel a Virgine MariaHet leven van de heylige Theresia : door haer zelve beschrevenDen wech der volmaectheyt / beschreuen door de H. Moeder Teresa van Jesus ... tot gebruyck haerder religieusen, ten versoecke derselver, ende is seer profijtelijck voor alle lief-hebbers der volmaecktheyt ; ouerghestelt uyt het Spaensch int nederduyts door eenen priester der Societeyt IesuKort begryp vande boecken en brieven van de H. Theresia, behelsende de voornaemste zede-leeringen en stichtigste exempelen die er in besloten zynGheestelycke onderwysingen van de H. Teresia van Jesus ... : gegeven aen haere religieusen, ende dienende voor menighe andere Christene zielenHet leven van de H. Theresia / door haer selve beschreven en in dese nieuwe oversettinghe op verscheyde plaetsen verkortAlleen-sprake, oft devote aenroepingen vande siele tot haren Godt / door Teresia de Jesu ; met noch meer andere seer devote oeffeninghen, ende onderwysinghen ..Geestelijke spreuken : raadgevingen van de H. Teresa aan hare kloosterzusters / uit het Spaansch door F. A. P. HollandHet leven van de heylige Theresia / door haer zelve beschreven ; nieuwe oversettinge [uit het Spaans]Wercken vande H. Moeder Theresia van Jesus Fondatersse vande Ongheschoende Carmeliten ende Carmeliterssen, in twee deelen gescheyden / over-gheset uyt het Spaens, Frans, ende Latyn, door den Eerw. Servatius vanden H. Petrus ..Brieven vande H. Moeder Theresia van Jesus, fondatersse vande Herstelde Order van onse L. Vrouwe des Berghs Carmeli, / met de bemerckinghen vanden hooghweerdighen heere Don Juan de Palafox y Mendoza ... ; by-een-vergadert door de sorghe vanden seer Eerw. P. Didacus van de Presentatie ... ; over-gheset in het Vlaemsch uyt het Spaens, ende Frans door ... Servatius vanden H. Petrus ..Het leven vande H. Moeder Teresa van Iesus : fondatersse der baer-voetsche carmeliten ende carmeliterssen. / Door haer selve ... in't Spaensche beschreven, ende nu ... in't Duytsch overgeset. Uyt-ghegheven, door ... Elias van S. Teresa ..Raden ende geheestelijcke onderwysinghen vande H. ende serapijcke moeder Teresa à Iesu ..Wercken van de H. Moeder Theresia van Jesus ... : in twee deelen gescheyden. Over-gheset uyt het Spaens door ... p. Servatius van den H. Petrus ..Zieleleven / (Fragmenten uit de werken der H. Moeder Theresia)Den catechismus van Ste. Theresia. : Inhoudende alle leeringhe, die nootsaeckelijck is tot het gheestelijck leven / by een vergadert uyt de schriften ende eygen woorden vande selve heylige, ende in't Frans uyt gegeven door ... Petrus Thomas à S. Maria ... Ende nu ghtrouwelijck over-gheset, in't Vlaems door M.Æ.SSpiegel der volmaaktheid, voorgesteld in de gulden zedenspreuken of raadgevingen der H. Teresia van Jesus (berijmd)Innerlijke burcht ; Gewetensbrieven ; Kleinere geschriften : gedichten, gebeden, zoek jezelf in mij, antwoord op een uitdaging, raadgevingen, losse fragmenten / Teresia van Avila ; [ingel. en uit het Spaans vert. volgens de laatste kritische uitgaven door Carlos Noyen]Mijn leven : autobiografie / Teresia van Avila ; [ingel. en uit het Spaans vert. volgens de laatste kritische uitg. door Carlos Noyen ... et al.]