Gedenkstukken van de vlugt van Huig de Groot uit de gevangenis van Loevestein, ter eere van zijne zeer schrandere gemalin, Maria Reigersbergh, zoo door Huig de Groot als Joost van Vondel in Nederduitsche dichtmaat bezongen : mitsgaders andere gedichten tot Huig de Groot en zijn huisvrouw betrekkelijk, maar nu zoo uit het Latijn in het Nederduitsch, of uit het Nederduitsch in het Latijn overgebragt, als in beide talen ontworpen en aan den hoog edelen heer Johan Meerman G.Z. toegewijd / door Toussyn Woordhouder = Monumenta fugæ Grotianæ e carcere Lupestenio in honorem ejus conjugis sollertissimæ Mariæ Reigersbergh tam ab Hugone Grotio quam a Justo Vondelio Belgicis carminibus cantata : ut et alia carmina ad Hugonem Grotium eiusque uxorem pertinentia : jam vero sive e Latinitis Belgice, sive e Belgicis Latine reddita, vel utraque lingua adumbrata et illustrissimo Johanni Meerman, Gerardi fil. dicata a Toussentio Woordhouder

Gedenkstukken van de vlugt van Huig de Groot uit de gevangenis van Loevestein, ter eere van zijne zeer schrandere gemalin, Maria Reigersbergh, zoo door Huig de Groot als Joost van Vondel in Nederduitsche dichtmaat bezongen : mitsgaders andere gedichten tot Huig de Groot en zijn huisvrouw betrekkelijk, maar nu zoo uit het Latijn in het Nederduitsch, of uit het Nederduitsch in het Latijn overgebragt, als in beide talen ontworpen en aan den hoog edelen heer Johan Meerman G.Z. toegewijd / door Toussyn Woordhouder = Monumenta fugæ Grotianæ e carcere Lupestenio in honorem ejus conjugis sollertissimæ Mariæ Reigersbergh tam ab Hugone Grotio quam a Justo Vondelio Belgicis carminibus cantata : ut et alia carmina ad Hugonem Grotium eiusque uxorem pertinentia : jam vero sive e Latinitis Belgice, sive e Belgicis Latine reddita, vel utraque lingua adumbrata et illustrissimo Johanni Meerman, Gerardi fil. dicata a Toussentio Woordhouder