Toneelteksten / Het Nationale Toneel
Woyzeck / Georg Büchner ; vert. [uit het Duits door] Ger Thijs ; [red.: Leo zum Vörde sive Vörding]Alkestis / Euripides ; vert. [uit het Grieks] Gerard Koolschijn ; [red.: Tineke Daniëls]Gijsbrecht van Aemstel / Joost van den Vondel ; bew. Guus Rekers ; [red.: Leo zum Vörde sive Vörding]Ritter, Dene, Voss / Thomas Bernhard ; vert. [uit het Duits door] Karel Hermans ; [red.: Rob Scholten]Hebriana / Lars Norén ; vert. [uit het Zweeds door] Karst Woudstra ; [red. Rezy Schumacher]Bourgeois gentilhomme = De parvenu / Molière ; vert. [uit het Frans door] Barber van de Pol ; [red.: Tineke Daniëls]De tijd en het vertrek / Botho Strauss ; vert. [uit het Duits] Judith HerzbergEen hond begraven / Karst WoudstraTussen ons / Alan Ayckbourn ; vert. [uit het Engels door]: Shireen StrookerProfessor Bernhardi / Arthur Schnitzler ; vert. [uit het Duits door] en bew. Ger Thijs ; [red.: Rezy Schumacher]Macbeth / William Shakespeare ; vert. [uit het Engels door] Dolf Verspoor ; [red. Leo zum Vörde sive Vörding]De kersentuin / Anton Tsjechov ; vert. [uit het Russisch] Hans Croiset ; [red. Tineke Daniëls]De misantroop / Molière ; vert. [uit het Frans door] Laurens Spoor ; [red.: Alex Mallems]Bezoekers / Botho Strauss ; vert. [uit het Duits door] Nelleke van Maaren ; [red.: Hanneke Reiziger]De revisor / Nikolaj Gogol ; vert. [uit het Russisch door] Leidse Slavisten met Karel van het ReveDe meiden / Jean Genet ; [vert. uit het Frans door Paul Beers]Maria Stuart : tragedie in vijf bedrijven / Friedrich Schiller ; vert. [uit het Duits door] Barber van de Pol ; [red.: Alex Mallems]Ivanov / Anton Tsjechov ; vert. uit het Russisch Tineke Daniels ; bew. Luk PercevalEen ideale echtgenoot / Oscar Wilde ; vert. [uit het Engels]: Laurens Spoor ; [red.: Alex Mallems]Heldenplatz / Thomas Bernhard ; vert. [uit het Duits]: Tom Kleijn ; [red.:Rezy Schumachter]Slotkoor / Botho Strauss ; vert. [uit het Duits]: Nelleke van MaarenBouwmeester Solness / Henrik Ibsen ; [vert.] naar de [Duitse] vert./bew. van Peter Zadek en Gottfried Greiffenhagen [door Tom Kleijn ; red.: Leo zum Vörde sive Vörding]Wachten op Godot / Samuel Beckett ; vert. [uit het Frans] Jacoba van Velde ; [red.: Alex Mallems]Een zwarte Pool / Karst Woudstra ; [red.: Alex Mallems]Iphigenia op Tauris : toneelspel / Goethe ; vert. [uit het Duits] Ger Thijs ; [red.: Noël Fischer]De koopman van Venetië : toneelspel in vijf bedrijven / William Shakespeare ; in de vert. [uit het Engels] van Bert VoetenBobby Fischer is alive and lives in Pasadena / Lars Norén ; vert. [uit het Zweeds door] Karst Woudstra ; [red.: Alex Mallems]Moortje : waar in hij Terentii Eunuchum heeft nagevolgd / Gerbrand Adriaensz Bredero ; [red.: Hanneke Reiziger ; woordverklaring Sander Blom]Koning Lear / William Shakespeare ; [vert. uit het Engels door] Hugo Claus ; [red. Alex Mallems]De Perzen / Aischylos ; Nederlands Hans Croiset ; [eindred. Ronald Klamer]
isPartOf
mainEntity
Toneelteksten / Het Nationale Toneel
author
description
Impr. vanaf nr. 7: Amsterdam : ...... en Haag : Het Nationale Toneel
inLanguage
mainEntityOfPage
name
Toneelteksten
publication
sameAs
label
Toneelteksten / Het Nationale Toneel