Otto Frank in primary school
Otto Frank in primary school
type
about
attendee
description
Er zijn geen concrete gegevens bekend over de lagere school die Otto Frank heeft bezocht. Alleen indirect valt af te leiden dat hij niet op een joodse school heeft gezeten. Ter gelegenheid van zijn huwelijk is een feestgedichtje gemaakt met de volgende passage over Otto's kindertijd:
Doch als die Schulzeit kam heran,
War’s eine Qual dem kleinen Mann,
Denn auf die Frag nach Religion:
“Bin maiisch”, sagte stolz der Sohn.
Denn ob er Jude oder Christ,
Wußt nur, daß im Mai er geboren ist.[1]
Uit het feit dat hem naar zijn godsdienst gevraagd werd, is af te leiden dat het geen joodse school was.
Footnotes
- ^ Familiearchief Anne Frank-Fonds, Bazel, Alice Frank, AFF_AlF_pdoc_09: Aachener-Frankfurter Tageblatt, Erste und einzige Ausgabe, Auflage 50 Exemplare, erscheint am 12. Mai 1925.
No concrete details are known about the primary school Otto Frank attended. It can only be inferred indirectly that he did not attend a Jewish school. On the occasion of his marriage, a celebration poem was made with the following passage about Otto's childhood:
Doch als die Schulzeit kam heran,
War’s eine Qual dem kleinen Mann,
Denn auf die Frag nach Religion:
“Bin maiisch”, sagte stolz der Sohn.
Denn ob er Jude oder Christ,
Wußt nur, daß im Mai er geboren ist.[1]
From the fact that he was asked about his religion, it can be inferred that it was not a Jewish school.
Footnotes
- ^ Familiearchief Anne Frank-Fonds, Bazel, Alice Frank, AFF_AlF_pdoc_09: Aachener-Frankfurter Tageblatt, Erste und einzige Ausgabe, Auflage 50 Exemplare, erscheint am 12. Mai 1925.