Onder de schaduw van enkele bomen speelt Mercurius in de gedaante van een herder op zijn fluit voor Argus. Hij probeert zijn honderd ogen in slaap te doen vallen. De caduceus, een door slangen omkronkelde toverstaf, verraadt wie hij werkelijk is. Argus bewaakt in opdracht van Juno de koe Io. Onder de voorstelling twee keer twee versregels in het Latijn. De prent maakt deel uit van een album.