Aan de voet van een klassiek bouwwerk aanbidden de herders het Christuskind, vastgehouden door een op de grond zittende Maria. Links van het Kind, eveneens zittend, Jozef met zijn staf. In de achtergrond een gedeelte van een kasteel op een rots en twee mannen die een trap afdalen. Onder de voorstelling vier Latijnse verzen in twee kolommen.