Turbulence in fluids : stochastic and numerical modelling