Bibliotheca africana / [onder red. van Jan Jansen]
De helden van Segou : een legende uit Mali / verteld door Tayiru Banbera ; vert. [uit het Bamana] door David Conrad, Soumaila Diakite en Esger Duintjer ; [krt.: Karin Vocking]Sunjata : het beroemdste epos van Afrika : zoals verteld in Kela / vert. [uit het Maninkakan] door Jan Jansen, Esger Duintjer en Boubacar Tamboura ; [krt.: Karin Vocking]De kroniek van de Kamara : een verhaal uit Guinee / verteld door Vase Kamara ; vert. [uit het Engels naar de oorspr. tekst in het Koniyakan] door Timothy Geysbeek, Jobba Kamara en Marloes JansonDe Haayre : vertelling over een nomadisch koninkrijk / verteld door Aamadu Baa Digi ; vert. [uit het Frans naar de oorspr. tekst in het Fulfulde] onder red. van Caroline Angenent ... [et al. ; krt.: Nickie Theunissen]De strijd om Gao : een geschiedenis uit Niger / verteld door Nouhou Malio ; vert. [uit het Engels naar de oorspr. tekst in het Songhai] door Thomas Hale en Geert Mommersteeg ; met assistentie van Mounkaila Maiga ... [et al.]De wraak van Samba : een koningsdrama uit Senegal / verteld door Pahel Mamadu Baïla Umar ; vert. [uit het Frans naar het oorspr. Pular] door Amadou Ly en Ed van Hoven ; [krt.: Nickie Teunissen]Djeki : een muzikale vertelling uit Kameroen / verteld door Tiki a Koulle a Penda ; vert. [uit het Dwala en het Frans naar het oorspr. Pongo] door Ralph Austen en Esger DuintjerIbonia : een hofvertelling uit Madagascar / vert. [uit het Hova] door Lee Haring ; [inl. en vert. uit het Engels door Bart Claessen ... et al.]Mwindo de zwoeger : een epos uit Congo / vert. [uit het Engels] door Daniel Biebuyck en Kahombo C. MateeneSilamaka en Puloru : een heldendicht uit Mali / vert. door Amadou Hampaté Bâ, Lilyan Kesteloot en Jan Kees van de Werk
isPartOf
mainEntity
Bibliotheca africana / [onder red. van Jan Jansen]
description
Niet verder verschenen
inLanguage
mainEntityOfPage
name
Bibliotheca africana
publication
sameAs
label
Bibliotheca africana / [onder red. van Jan Jansen]